1
00:01:33,140 --> 00:01:34,391
[صراخ]

2
00:01:34,933 --> 00:01:36,143
- لقد كنت أبحث عنك يا عزيزي.

3
00:01:37,811 --> 00:01:39,104
- يا إلهي.

4
00:01:39,563 --> 00:01:40,480
لا.

5
00:01:43,442 --> 00:01:45,027
يا الله.

6
00:01:49,364 --> 00:01:53,702
[غير واضح]

7
00:01:57,831 --> 00:01:59,166
أوه، عظيم. عظيم، بيفرلي.

8
00:01:59,750 --> 00:02:00,542
أوه، كان ذلك رائعا، والعسل.

9
00:02:00,876 --> 00:02:01,668
كنت خائفة حتى الموت.

10
00:02:02,002 --> 00:02:02,961
لقد كنت جميلة. عظيم.

11
00:02:03,795 --> 00:02:05,464
- أتمنى فقط للجمهور
يشعر بنفس الطريقة.

12
00:02:05,797 --> 00:02:06,632
- سوف يحبون ذلك.
شكرًا لك.

13
00:02:06,965 --> 00:02:07,966
- شكرًا لك.
- هيا، دعنا نذهب إلى هنا.

14
00:02:08,300 --> 00:02:09,301
- شكرًا لك.
- الإعداد التالي، من فضلك.

15
00:02:09,926 --> 00:02:11,553
اسمع، اقتل الأوبي
وأعد تحميل الكاميرا.

16
00:02:11,887 --> 00:02:13,013
- نعم، ولكن ما هو دافعي؟

17
00:02:13,722 --> 00:02:15,724
- قل السطور.
- عمل جيد، جين.

18
00:02:16,141 --> 00:02:17,517
- لقد أطاح بهم هذا الشخص حقاً -

19
00:02:17,851 --> 00:02:18,769
- أوه.
[يضحك]

20
00:02:19,102 --> 00:02:19,978
- جين.
- مرحبا بيف.

21
00:02:20,312 --> 00:02:21,688
- أوه، جاني، من الجيد رؤيتك.
- يا إلهي.

22
00:02:22,022 --> 00:02:22,981
على، من الجيد رؤيتك.

23
00:02:23,315 --> 00:02:24,149
لقد كنت مثالياً.

24
00:02:24,608 --> 00:02:26,401
يا إلهي، لقد كنت خائفة عليك.

25
00:02:26,860 --> 00:02:28,278
- هيا، دعونا نذهب للحديث.
تعال إلى غرفة تبديل الملابس الخاصة بي.

26
00:02:28,612 --> 00:02:29,488
- تمام.
- أوه، عظمى.

27
00:02:29,821 --> 00:02:31,573
- حسنًا.

28
00:02:32,074 --> 00:02:38,622
[موسيقى متفائلة]

29
00:02:38,955 --> 00:02:40,165
- أعتقد أنك نموذج جيد جدا.

30
00:02:42,584 --> 00:02:44,211
- أنت فنان عظيم.
فنان عظيم.

31
00:02:44,753 --> 00:02:47,297
نعم.

32
00:02:51,718 --> 00:02:52,719
- افعلها بي.

33
00:02:55,263 --> 00:02:56,390
- لطيف جدًا.

34
00:03:03,230 --> 00:03:04,564
سأعلمك كيفية الرسم بعد.

35
00:03:07,275 --> 00:03:08,694
الكثير من الأنابيب الملونة.

36
00:03:12,239 --> 00:03:13,532
- لا تريد استخدام الكثير من الطلاء.

37
00:03:21,998 --> 00:03:22,999
- أوه نعم.

38
00:03:37,806 --> 00:03:40,142
[التنفس الثقيل]

39
00:03:40,475 --> 00:03:41,268
[يئن]

40
00:03:41,601 --> 00:03:42,561
- أنا كومينغ مرة أخرى الآن.

41
00:03:43,520 --> 00:03:52,320
[يئن]

42
00:03:52,654 --> 00:03:53,947
- أوه، نعم.

43
00:03:54,281 --> 00:04:06,752
[يئن]

44
00:04:07,085 --> 00:04:08,295
- أنا جيد في استخدام يدي.

45
00:04:15,218 --> 00:04:16,720
أعتقد أنني سأصنع المزيد، رغم ذلك.

46
00:04:17,262 --> 00:04:18,638
هل تعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك مرة أخرى قريبا؟

47
00:04:19,514 --> 00:04:25,145
[يطرق]

48
00:04:28,482 --> 00:04:30,150
- هنا، والحفاظ على هذا مدعوما بالنسبة لي.

49
00:04:31,610 --> 00:04:32,611
هذا لن يستغرق وقتا طويلا.

50
00:04:42,287 --> 00:04:44,414
جاني كيف حالك؟
- مرحبا، في.

51
00:04:44,748 --> 00:04:46,082
- يا لها من مفاجأة.
- أوه، من الجيد رؤيتك.

52
00:04:46,416 --> 00:04:48,293
- كيف حالك؟
- حسنًا. ماذا عن نفسك؟

53
00:04:48,627 --> 00:04:49,336
- جيد حقيقي.
جيد حقيقي.

54
00:04:49,669 --> 00:04:51,630
- اسمع، أخشى أنني حصلت
القليل من الأخبار السيئة بالنسبة لك.

55
00:04:52,339 --> 00:04:54,216
سو في الكثير من المتاعب
وهي بحاجة لمساعدتنا.

56
00:04:54,674 --> 00:04:56,384
هل تعتقد أنك قد تكون قادرة
للقيام برحلة؟

57
00:04:56,760 --> 00:04:57,886
- أوه، بالطبع، أي شيء لسو.

58
00:04:58,220 --> 00:04:59,513
- تمام.
كنت أعتقد ذلك.

59
00:05:00,055 --> 00:05:00,972
وهنا تذاكر الطائرة.

60
00:05:01,348 --> 00:05:02,516
الآن، ستغادر الرحلة غدًا.

61
00:05:03,517 --> 00:05:04,309
- حسنًا، سأفعل ذلك.

62
00:05:04,643 --> 00:05:05,268
بالتأكيد.

63
00:05:05,602 --> 00:05:06,394
- نعم.

64
00:05:06,937 --> 00:05:08,688
مهلا، كيف هو عملك كومينغ على طول؟

65
00:05:10,899 --> 00:05:12,234
- إنه كومينغ في كثير من الأحيان بما فيه الكفاية.

66
00:05:14,236 --> 00:05:15,153
- نعم أيها المحافظ.

67
00:05:15,821 --> 00:05:17,906
أنت فقط ستحب
هذه الفتاة الجديدة لدينا من أجلك.

68
00:05:18,490 --> 00:05:19,783
لا، إنها ليست نجمة روك.

69
00:05:20,116 --> 00:05:21,159
إنها لا تستطيع التزلج من أجل القرف،

70
00:05:21,868 --> 00:05:23,537
لكن لديها بزاز كبيرة.

71
00:05:24,621 --> 00:05:25,705
اعتقدت أنك تريد ذلك.

72
00:05:28,542 --> 00:05:29,459
نعم الليلة.

73
00:05:30,585 --> 00:05:31,503
وداعا أيها المحافظ.

74
00:05:34,005 --> 00:05:35,549
السياسيون غريبون جدًا.

75
00:05:36,299 --> 00:05:37,592
- ومثل هذه الأعمال الجيدة.

76
00:05:38,301 --> 00:05:39,553
[رنين الجرس]

77
00:05:39,928 --> 00:05:40,637
- نعم؟

78
00:05:40,971 --> 00:05:42,597
- هناك جين موهر
هنا لرؤيتك، السيدة كارسون.

79
00:05:42,931 --> 00:05:43,640
- جاني؟

80
00:05:43,974 --> 00:05:45,141
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

81
00:05:47,519 --> 00:05:48,311
- انتظر، هارفي.

82
00:05:48,645 --> 00:05:49,604
فقط انتظر لمدة ثانية واحدة.

83
00:05:54,359 --> 00:05:55,694
أوه، الكمال.

84
00:05:56,236 --> 00:06:23,096
[موسيقى متفائلة]

85
00:06:23,430 --> 00:06:24,139
[النقر على مصراع الكاميرا]

86
00:06:24,472 --> 00:06:25,265
- تعال هنا، هارفي.

87
00:06:29,394 --> 00:06:30,979
أوه عفوا.

88
00:06:36,610 --> 00:06:38,320
أوه، وهذا سوف يجعل
هذه الصور الرائعة.

89
00:06:39,529 --> 00:06:40,363
- وهذا هو للألبوم؟

90
00:06:40,697 --> 00:06:42,574
- نعم.
- مثل ذلك، هاه؟

91
00:06:42,908 --> 00:06:43,742
- أوه، أنا أحب ذلك.

92
00:06:52,334 --> 00:06:54,920
هل يمكنك أن تقترب قليلاً يا هارفي؟
حتى نتمكن من الحصول على هذا في النار؟

93
00:06:55,629 --> 00:06:56,546
- نعم.

94
00:07:03,845 --> 00:07:05,597
هل أنت مستعد لتلك اللقطة الآن؟
- نعم.

95
00:07:06,348 --> 00:07:07,557
هنا، بسرعة.

96
00:07:07,891 --> 00:07:08,725
شيء واحد فقط يا عزيزي.

97
00:07:09,392 --> 00:07:11,269
حسنًا، جاهز؟

98
00:07:12,228 --> 00:07:15,148
أوه، لقطة جميلة، جميلة.

99
00:07:16,733 --> 00:07:17,651
أوه نعم.

100
00:07:26,952 --> 00:07:27,994
أوه نعم.

101
00:07:28,536 --> 00:07:30,038
هذا سوف يصنع لقطات رائعة.

102
00:07:30,372 --> 00:07:42,050
[موسيقى مزاجية]

103
00:07:42,968 --> 00:07:45,053
- قليلا إلى اليسار.

104
00:07:45,387 --> 00:07:47,055
- نعم.
سوف آخذ الكثير منه.

105
00:07:49,140 --> 00:07:49,933
هناك، هيا.

106
00:07:50,266 --> 00:07:51,559
ها أنت ذا.
- أبعد فقط...

107
00:07:57,941 --> 00:07:59,484
- الكاميرا ستكون [غير واضحة].
[يضحك]

108
00:08:05,615 --> 00:08:06,825
أوه نعم.

109
00:08:07,867 --> 00:08:08,827
أوه نعم.

110
00:08:09,160 --> 00:08:10,453
لماذا لا تعطيني هذا الديك؟

111
00:08:10,787 --> 00:08:11,579
- نعم.
- أوه.

112
00:08:27,512 --> 00:08:32,726
[يئن]

113
00:08:33,309 --> 00:08:34,310
- أوه، نعم.

114
00:08:35,020 --> 00:08:38,148
اسمحوا لي أن أشعر بهذا الديك ...
ولديك واحدة لطيفة.

115
00:08:38,481 --> 00:08:44,988
[يئن]

116
00:08:45,321 --> 00:08:46,573
أوه نعم.

117
00:08:47,490 --> 00:08:48,575
أوه نعم.

118
00:08:52,620 --> 00:09:01,421
[يئن]

119
00:09:02,714 --> 00:09:04,466
- أوه، نائب الرئيس يا عزيزي، نائب الرئيس.

120
00:09:04,799 --> 00:09:05,592
تعال.

121
00:09:05,925 --> 00:09:06,801
تعال.

122
00:09:07,510 --> 00:09:08,595
أوه نعم.

123
00:09:09,220 --> 00:09:10,638
النُطَف المَنَويّة.
أوه نعم، نائب الرئيس.

124
00:09:11,639 --> 00:09:12,724
أوه، يا لها من لقطة.

125
00:09:13,058 --> 00:09:13,933
أوه، نائب الرئيس الطفل.

126
00:09:14,517 --> 00:09:15,769
أوه نعم.
أوه، نائب الرئيس.

127
00:09:17,187 --> 00:09:21,483
[يئن]

128
00:09:26,404 --> 00:09:27,947
- أوه، نعم.

129
00:09:30,700 --> 00:09:32,535
كان لا بد من القيام بذلك بشكل رائع.

130
00:09:35,747 --> 00:09:36,664
شكرا، هارف.

131
00:09:57,393 --> 00:09:59,312
- إذن هذا
العرض الجديد لهذا الاسبوع,

132
00:09:59,979 --> 00:10:03,608
عرضك عن الناس
الذين يغتنمون الفرص، ويفتحون آفاقًا جديدة،

133
00:10:03,942 --> 00:10:05,235
والتغلب على الصعاب.

134
00:10:05,902 --> 00:10:07,612
أنت أيضًا تستطيع أن تتحرر.

135
00:10:08,363 --> 00:10:11,032
هذه إيلي باركر،
أتمنى لك حظا سعيدا.

136
00:10:12,575 --> 00:10:14,369
- هل وافقوا على تلك الصورة الأخيرة في الرأس؟

137
00:10:16,329 --> 00:10:19,332
- أوه، كانت طلقة الرأس جيدة، ريد،
والمدير في الأسفل --

138
00:10:19,749 --> 00:10:20,917
هنا معي.

139
00:10:21,459 --> 00:10:22,252
العرض جيد.

140
00:10:22,585 --> 00:10:23,503
يمكنك العودة للمنزل الآن يا ريد

141
00:10:24,671 --> 00:10:27,132
[تنهد]

142
00:10:28,216 --> 00:10:30,093
مهلا، حان دورك الآن، جيري.

143
00:10:30,593 --> 00:10:34,806
[يئن]

144
00:10:35,140 --> 00:10:35,974
أوه نعم.

145
00:10:36,724 --> 00:10:38,476
أوه نعم، مص ذلك.

146
00:10:38,893 --> 00:10:44,816
[يئن]

147
00:10:45,150 --> 00:10:46,860
[يضحك]

148
00:10:47,861 --> 00:10:49,487
هل هذا ما يسمونه إدراج لقطات؟

149
00:10:51,447 --> 00:10:52,365
من بحق الجحيم؟

150
00:10:53,741 --> 00:10:54,659
جاني.

151
00:10:55,118 --> 00:10:55,952
[يضحك]

152
00:10:56,286 --> 00:10:57,495
عندما يكون لديك دقيقة، إيلي.

153
00:10:58,496 --> 00:11:04,711
[موسيقى درامية]

154
00:11:05,044 --> 00:11:06,963
- مرحبا جين.
- أهلاً.

155
00:11:07,297 --> 00:11:08,006
كيف حالك؟

156
00:11:08,339 --> 00:11:09,340
من الجيد رؤيتكم جميعا.

157
00:11:10,300 --> 00:11:12,427
أعتقد أنني يجب أن تملأ لك
في التفاصيل.

158
00:11:12,844 --> 00:11:15,430
كل واحد منا، في وقت واحد،
كان النمر مركزيًا،

159
00:11:16,347 --> 00:11:21,227
ومضى كل منهم في تطوير حياته المهنية
حيث استفدنا من المواهب الخاصة،

160
00:11:21,644 --> 00:11:23,938
والتي هي جداً
حيوي جدا لهذا المشروع.

161
00:11:24,355 --> 00:11:26,566
- جاني، أنا لم أحتفظ
مع المجلة.

162
00:11:26,941 --> 00:11:28,651
ماذا كنت تفعل
منذ مركزك؟

163
00:11:28,985 --> 00:11:30,320
- أوه، كان ذلك منذ وقت طويل.
[يضحك]

164
00:11:30,653 --> 00:11:32,238
حسنًا، لقد أنهيت كلية الحقوق.

165
00:11:32,906 --> 00:11:34,407
حسنًا، بمساعدة سو.

166
00:11:34,782 --> 00:11:36,284
ثم عاد إلى هنا ليكون
على موظفينا القانونيين

167
00:11:36,618 --> 00:11:37,744
واستكشاف الأخطاء وإصلاحها لها.

168
00:11:38,661 --> 00:11:41,623
- عفوا، ولكن أريد أن أعرف
ما هو كل هذا اللغز.

169
00:11:41,956 --> 00:11:45,168
- حسنا،
مجموعة نصبت نفسها بنفسها من المواطنين الأخلاقيين

170
00:11:45,668 --> 00:11:48,379
منذ سنوات تحاول جلبها
دعوى قضائية ضد المجلة

171
00:11:48,713 --> 00:11:49,964
بتهمة المواد الإباحية.

172
00:11:50,423 --> 00:11:51,466
- لكنهم فشلوا دائما.

173
00:11:51,966 --> 00:11:55,303
- صحيح، ولكن الآن لقد ابتكروا
مخطط للابتزاز

174
00:11:55,637 --> 00:11:57,931
مقاضاة شخصيا وتشويه سمعة المجلة.

175
00:11:58,890 --> 00:11:59,766
حسنا، لإثبات براءتها،

176
00:12:00,099 --> 00:12:01,809
سيكون عليها تجريم
الكثير من الأشخاص الآخرين، و--

177
00:12:02,143 --> 00:12:04,395
- [تنهد]
- - كما تعلمين سو، لن تفعل ذلك.

178
00:12:05,104 --> 00:12:06,022
- إذن كيف نساعد؟

179
00:12:06,648 --> 00:12:08,316
- ونحن في طريقنا لرمي في تطور جديد.

180
00:12:08,816 --> 00:12:10,526
الآن، كل واحد منكم لديه
المجلد الذي أعطيتك.

181
00:12:11,194 --> 00:12:14,197
في الداخل اسم وخلفية
من أحد أعضاء اللجنة .

182
00:12:15,073 --> 00:12:20,620
لديك ثلاثة أيام للحصول على هذا الشخص
إما أن يغير رأيه، أو --

183
00:12:20,954 --> 00:12:23,206
- أو يحرجون أنفسهم
بطريقة ما قد --

184
00:12:23,539 --> 00:12:25,375
- نعم.
لقد حصلت عليه الآن.

185
00:12:25,708 --> 00:12:27,168
- أوه، أنا أحب ذلك.

186
00:12:27,502 --> 00:12:30,880
الغموض والمؤامرة والخطر المزدوج.

187
00:12:31,381 --> 00:12:32,215
اتصل بوكيل أعمالي.

188
00:12:32,548 --> 00:12:33,424
سوف آخذ الجزء.

189
00:12:34,175 --> 00:12:36,344
- اسمعي، بيث، قبل أن تتصلي بوكيلك،

190
00:12:36,970 --> 00:12:39,138
أريدك - حسنًا،
لكم جميعا أن تعرفوا شيئا واحدا.

191
00:12:39,722 --> 00:12:43,309
إذا تم القبض عليك،
أو إذا فشل أي منا وخرج هذا،

192
00:12:44,060 --> 00:12:45,436
يمكن أن تدمر حياتنا المهنية.

193
00:12:45,812 --> 00:12:47,313
- إنقاذ الأفضل للأخير، هاه؟

194
00:12:48,564 --> 00:12:49,857
- [تنهد]
حسنًا.

195
00:12:54,988 --> 00:12:56,406
- سو.

196
00:12:58,825 --> 00:13:00,159
- أوه، مرحبا الفتيات.

197
00:13:00,618 --> 00:13:03,663
[الحديث المتبادل]
تبدون جميعكم رائعين.

198
00:13:03,997 --> 00:13:05,623
- أنت كذلك.
- أوه، أعرف.

199
00:13:05,957 --> 00:13:07,083
أنا أعرف. تبدو أفضل من أي وقت مضى.

200
00:13:07,417 --> 00:13:10,044
أصغر من أي وقت مضى
وليس قلقا في العالم.

201
00:13:11,587 --> 00:13:17,093
حسنًا يا سيدات، هذا هو
خطاب المدرب يلهم الفريق.

202
00:13:18,344 --> 00:13:21,222
انظروا، لمدة 15 عاما،
لقد قمت بتطوير هذه المجلة

203
00:13:21,556 --> 00:13:23,766
على النساء الجامعيات في الوسط.

204
00:13:24,392 --> 00:13:28,062
الجنس والذكاء
لقد باعت هذه المجلة.

205
00:13:29,522 --> 00:13:30,440
حسنا، سأضعها.

206
00:13:32,984 --> 00:13:34,944
لم أكن أبدا
في هذا النوع من المشاكل من قبل.

207
00:13:36,821 --> 00:13:37,739
فقط ثق بي.

208
00:13:38,406 --> 00:13:41,492
ما هؤلاء الأوغاد
لقد تظاهروا ضدي --

209
00:13:41,826 --> 00:13:43,453
[تنهد]

210
00:13:43,786 --> 00:13:45,913
- سو، ونحن نفهم.

211
00:13:46,497 --> 00:13:47,290
- على أية حال،

212
00:13:47,623 --> 00:13:50,835
انظر، إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به
للمساعدة بأي شكل من الأشكال، فقط اسمحوا لي أن أعرف،

213
00:13:52,295 --> 00:13:53,212
وشكرا لك.

214
00:13:54,922 --> 00:13:55,840
بحق الجحيم؟

215
00:13:56,883 --> 00:14:00,053
أعني، إذا فشلنا، سأبدأ من جديد.

216
00:14:03,056 --> 00:14:07,018
سأذهب فقط إلى الطابق العلوي
للحصول على قطرات أنفي.

217
00:14:07,352 --> 00:14:08,144
اعذرني.

218
00:14:08,603 --> 00:14:10,021
[ينتحب]

219
00:14:11,522 --> 00:14:14,025
سيداتي، أعلم أنني أسأل
المستحيل...

220
00:14:15,485 --> 00:14:17,612
ولكن إذا كان أي شخص يستطيع أن يفعل ذلك،
يمكن لهذه المجموعة.

221
00:14:19,155 --> 00:14:21,908
ما نقوم به هو مكافحة الحرائق
بالنار

222
00:14:22,533 --> 00:14:23,868
[الشهيق]

223
00:14:24,202 --> 00:14:27,830
وهناك ما يكفي من الحرارة في هذه الغرفة
ليأتي الخصيان

224
00:14:28,164 --> 00:14:30,500
والراهبات يرقصن عاريات في بيت القسيس.

225
00:14:31,125 --> 00:14:35,338
[تصفيق]
[الهتاف]

226
00:14:35,797 --> 00:14:37,590
- حسنًا، شون وسيليست،
لدينا غرفتك

227
00:14:37,924 --> 00:14:39,967
عبر الحق
من جناح هاميلتون أوسجود.

228
00:14:40,510 --> 00:14:41,594
حظ سعيد.

229
00:14:43,596 --> 00:14:45,765
- جين، نحن جميعا جاهزون.

230
00:14:47,225 --> 00:14:48,643
متى تريد منا أن نتصل بك مرة أخرى؟

231
00:14:49,727 --> 00:14:52,355
لا، ليس بعد، ولكننا بالتأكيد فعلنا ذلك
منظر رائع.

232
00:14:54,732 --> 00:14:57,735
- من فضلك، من فضلك، السيد أوزموند.

233
00:14:58,653 --> 00:15:02,240
أعني، الآن بعد أن تم انتخابك
حاكم الولاية،

234
00:15:02,573 --> 00:15:09,205
سيكون من هذا القبيل
شرف لامتصاص الديك الخاص بك.

235
00:15:09,539 --> 00:15:10,832
أوه نعم.

236
00:15:12,917 --> 00:15:39,318
[موسيقى الفرقة الموسيقية الحية]

237
00:15:39,902 --> 00:15:42,321
- تم فضح لحم الخنزير القديم
ما يكفي من نفسه

238
00:15:42,905 --> 00:15:44,866
ليعطينا فكرة عن كيفية الاقتراب منه.

239
00:15:45,491 --> 00:15:48,077
لا تقلقي يا جين، إنه مغفل حقيقي.

240
00:16:03,468 --> 00:16:06,345
- أوه، أنت تعرف كيف يمارس الجنس مع الجميع.

241
00:16:10,308 --> 00:16:11,267
اللعنة علي.

242
00:16:11,851 --> 00:16:13,019
أوه نعم.

243
00:16:13,853 --> 00:16:14,979
- لقد فزت.

244
00:16:15,313 --> 00:16:16,105
لقد فزت.

245
00:16:18,691 --> 00:16:20,276
- أوه، تعال في جميع أنحاء لي.

246
00:16:20,693 --> 00:16:22,320
يا الله أحبه.

247
00:16:23,613 --> 00:16:25,239
الجميع يحبك.

248
00:16:27,033 --> 00:16:27,950
إنه انتصار.

249
00:16:31,287 --> 00:16:33,915
- القاضي هامر،
لقد طلبت منك هنا لمعرفة شيء واحد.

250
00:16:34,248 --> 00:16:36,042
ثم يمكنك أن تنسى أمري
وهذا اللقاء

251
00:16:36,375 --> 00:16:38,753
وما يمكن أن يبقى
من احترامك لذاتك.

252
00:16:39,670 --> 00:16:40,630
- سوف ألحق الضرر بك.

253
00:16:40,963 --> 00:16:42,215
هل ستقطع هذا الهراء؟

254
00:16:42,965 --> 00:16:43,883
عندما التقينا، كان --

255
00:16:44,467 --> 00:16:45,468
- كيف لي أن أنسى؟

256
00:16:46,052 --> 00:16:48,679
كنت طالب قانون في السنة الثالثة
وكنت ضيف الشرف الخاص لدينا

257
00:16:49,013 --> 00:16:50,014
التحدث إلى الفصل.

258
00:16:50,681 --> 00:16:53,559
الشرف يا مؤخرتي
وفقط لأنني كنت امرأة،

259
00:16:53,893 --> 00:16:55,645
لقد اهتممت بي بشكل خاص.

260
00:16:56,354 --> 00:16:57,355
- انظري يا جين، أنا آسف.

261
00:16:57,688 --> 00:16:59,982
لم أقصثد ذلك كنت أحاول أن --
- أنت لم تحصل على وضع بعد ذلك

262
00:17:00,691 --> 00:17:01,609
ولن تفعل ذلك الآن.

263
00:17:01,943 --> 00:17:03,986
- لم آتي إلى هنا لأنام الليلة.

264
00:17:04,612 --> 00:17:06,531
جئت إلى هنا
لما اعتقدت أنه صديق.

265
00:17:07,823 --> 00:17:10,993
كنت آمل أن تأتي
بشيء ملموس

266
00:17:11,327 --> 00:17:13,162
في الدفاع الغامض عن سو فوربس.

267
00:17:13,746 --> 00:17:16,916
- كنت تأمل
كنت سأتوصل إلى هراء.

268
00:17:17,333 --> 00:17:20,294
لا يوجد دفاع ضد الابتزاز
وأنت تعلم أن هذا هو ما هو عليه.

269
00:17:21,295 --> 00:17:23,422
أتمنى فقط أن يكون لديك
بعض الأسباب الوجيهة للرمي

270
00:17:23,756 --> 00:17:25,716
مع هذه المجموعة من الكاذبين الانتهازيين.

271
00:17:27,051 --> 00:17:31,097
أستطيع أن أرى أنني كنت مخطئا، أم أنا؟

272
00:17:32,932 --> 00:17:33,849
- أرى.

273
00:17:34,183 --> 00:17:36,310
هل هذا هو المكان الذي يوجد فيه جهاز التسجيل المخفي
يخرج

274
00:17:36,644 --> 00:17:38,354
وتكشف دوافعي الحقيقية؟

275
00:17:39,105 --> 00:17:39,897
- لا.

276
00:17:40,231 --> 00:17:41,983
لا، هذه هي التكتيكات التي قد يستخدمها جانبك،

277
00:17:42,316 --> 00:17:43,109
القاضي.

278
00:17:45,570 --> 00:17:46,696
أنت بائع لعنة.

279
00:17:47,613 --> 00:17:49,156
كما تعلمون، كنت أتمنى خلاف ذلك حقًا.

280
00:17:50,283 --> 00:17:51,117
هذا صحيح.

281
00:17:51,450 --> 00:17:52,827
أنت تثير اشمئزازي.

282
00:17:53,286 --> 00:17:56,414
- جين، لا تذهبي، من فضلك.

283
00:17:57,498 --> 00:18:00,710
انظر، ربما يمكننا أن نذهب
في مكان آخر والتحدث.

284
00:18:02,003 --> 00:18:02,920
فقط ليس هنا.

285
00:18:05,089 --> 00:18:08,342
- يرى؟ القاضي العالمي
تأخذ محامية شابة

286
00:18:08,676 --> 00:18:10,303
إلى منزله وتغير رأيها.

287
00:18:12,430 --> 00:18:15,099
- جين، الآن أنت أحمق.

288
00:18:15,641 --> 00:18:17,268
هل تعطيني استراحة، هاه؟

289
00:18:24,317 --> 00:18:25,735
[رنين الهاتف]

290
00:18:26,110 --> 00:18:27,028
- أوه، القرف.

291
00:18:31,657 --> 00:18:32,575
- حسنًا، أنا قادم.

292
00:18:33,826 --> 00:18:49,175
[موسيقى الجاز المثيرة]

293
00:18:49,508 --> 00:18:50,760
- مرحباً، سيد لوفليس، أنا --

294
00:18:51,093 --> 00:18:52,136
- بيفرلي مارتين.

295
00:18:53,721 --> 00:18:54,513
يا إلاهي.

296
00:18:54,847 --> 00:18:56,265
- حسنًا، أشعر بالإطراء لأنك تعرفت علي.

297
00:18:56,724 --> 00:18:58,934
هل يمكنني الدخول؟
- نعم بالتأكيد.

298
00:18:59,560 --> 00:19:00,478
- شكرًا لك.

299
00:19:10,780 --> 00:19:13,449
- حسنًا، لماذا أدين بالشرف؟

300
00:19:14,367 --> 00:19:18,537
- حسنًا، أردت فقط أن أرى
إذا كان نجم السينما في أمريكا غير شرعي

301
00:19:18,871 --> 00:19:20,122
لقد ذهب في الواقع مباشرة،

302
00:19:21,791 --> 00:19:24,752
وعلى ما يبدو،
مما أستطيع أن أرى، لديك.

303
00:19:27,088 --> 00:19:29,298
- حسنا، أنا أشعر بالاطراء
أنك سوف تكون مهتمة.

304
00:19:30,716 --> 00:19:31,634
- نعم صحيح.

305
00:19:32,551 --> 00:19:33,594
دعنا نقطع الألعاب يا ليندون.

306
00:19:34,512 --> 00:19:36,889
أنا هنا للعمل، وعمل الأفلام.

307
00:19:37,473 --> 00:19:38,391
هل أنت مهتم؟

308
00:19:39,600 --> 00:19:47,483
[هدير الرعد]

309
00:19:48,484 --> 00:19:49,985
- أوه، هذا جميل.

310
00:19:52,863 --> 00:19:54,281
على، انها مجرد رائع.

311
00:19:55,241 --> 00:19:57,702
هل رفعت
هذه، أو أي شيء يفعله المرء بالورود؟

312
00:19:58,035 --> 00:19:58,869
- أوه، نعم.

313
00:19:59,245 --> 00:20:00,830
نعم، لقد زرعت كل الورود بنفسي.

314
00:20:01,622 --> 00:20:04,542
إنها حقاً شغفي الوحيد، الورود.

315
00:20:05,501 --> 00:20:08,629
كل الأشياء الأخرى هي
مجرد نوع من الهامش.

316
00:20:10,047 --> 00:20:11,799
ترى، عليك أن تفهم،
يبقيني عاقلًا.

317
00:20:12,133 --> 00:20:15,302
يعني هل رأيت وردة من قبل
في دعوى قضائية مع زهرة التوليب،

318
00:20:16,137 --> 00:20:18,848
أو سرخس بوسطن الذي يدعي الإصابة؟

319
00:20:22,184 --> 00:20:23,102
- شغفك الوحيد؟

320
00:20:25,896 --> 00:20:26,814
- بالكاد.

321
00:20:28,566 --> 00:20:32,278
- كما تعلمون، أنا في حيرة من أمري أكثر
بشأن تورطك مع هذه الثعابين

322
00:20:32,611 --> 00:20:33,779
في ما يسمى بلجنة الأخلاق.

323
00:20:34,989 --> 00:20:38,033
أعني، الرجل الذي يزرع الورود،
رجل حساس.

324
00:20:38,367 --> 00:20:40,327
- حسنا، لماذا لا نتحدث
حول هذا لاحقا، حسنا؟

325
00:20:40,703 --> 00:20:41,495
انظر، لدي بعض النبيذ.

326
00:20:41,829 --> 00:20:42,913
هل تريد بعض؟

327
00:20:43,539 --> 00:20:44,248
- بالتأكيد.

328
00:20:44,582 --> 00:20:45,291
نحن لسنا في عجلة من امرنا.

329
00:20:45,624 --> 00:20:47,042
[يضحك]

330
00:20:47,543 --> 00:20:49,420
- إذن كما ترى، نحن في عجلة من أمرنا.

331
00:20:49,837 --> 00:20:51,255
يجب أن أحصل على إجابتك على الفور.

332
00:20:51,589 --> 00:20:53,424
آمل ألا يكون هناك شيء
لمنعك من القبول

333
00:20:54,759 --> 00:20:56,677
- حسنًا، الأمر صعب بعض الشيء
بالنسبة لي أن أفهم.

334
00:20:57,678 --> 00:20:58,554
- أوه، ليندون،

335
00:20:58,888 --> 00:21:00,806
أنت لست الصبي المذهول
أنت تتظاهر بذلك.

336
00:21:02,224 --> 00:21:03,726
لقد عرفت أن هذا التحول
من المحلفين يجعلك

337
00:21:04,059 --> 00:21:06,103
خاصية ساخنة
لعالم الأفلام التجارية هذا.

338
00:21:07,938 --> 00:21:09,815
أنا أقوم بإنتاج هذا الفيلم القادم
وأريد أن أغتنم

339
00:21:10,149 --> 00:21:11,525
الاستفادة من الدعاية المضمنة الخاصة بك.

340
00:21:12,401 --> 00:21:13,277
الى جانب ذلك،

341
00:21:13,611 --> 00:21:14,904
لقد شاهدت واحداً أو اثنين من أفلامك.

342
00:21:16,572 --> 00:21:17,490
- أوه؟

343
00:21:17,948 --> 00:21:18,866
أنا مندهش.

344
00:21:20,159 --> 00:21:22,995
- وكذلك كنت أنا.
في إمكانياتك التمثيلية، أعني.

345
00:21:25,706 --> 00:21:26,624
- أرى.

346
00:21:28,292 --> 00:21:30,878
حسنا، جزء غير الجنس
هو شيء كنت أتمناه،

347
00:21:31,212 --> 00:21:32,046
لكننا استخدمنا --

348
00:21:32,630 --> 00:21:34,757
- حسنا، هذا شيء
الذي أردت التحدث معك عنه.

349
00:21:35,090 --> 00:21:37,593
أنا سعيد جدًا لأنك أحضرت
هذا الأمر معه.

350
00:21:39,053 --> 00:21:42,765
ترى، على الرغم من أن هذا هو
فيلم شرعي أقدمه لكم،

351
00:21:43,349 --> 00:21:45,184
إنه ليس جزءًا غير جنسي تمامًا.

352
00:21:46,894 --> 00:21:48,479
- ماذا يعني ذلك بالضبط؟

353
00:21:50,689 --> 00:21:51,607
- انها حقا بسيطة جدا.

354
00:21:52,358 --> 00:21:55,027
هوليوود جاهزة للعبور
الخط X الآن.

355
00:21:55,361 --> 00:22:01,075
أريدك أن تكون نجمة في بلدي
قم بتصوير فيلم وقم بعمله بحساسية شديدة

356
00:22:01,408 --> 00:22:02,451
مشهد الجنس المتشددين.

357
00:22:05,162 --> 00:22:08,791
انظر، إذا كنت قلقًا بشأن صورتك
في لجنة الأخلاق هذه --

358
00:22:10,960 --> 00:22:12,628
ليندون، أنظر، لقد قرأت الصحف.

359
00:22:13,170 --> 00:22:15,881
أنا أعرف عن لعبة الدعاية الحالية الخاصة بك.

360
00:22:16,924 --> 00:22:20,094
لن يتم الافراج عن هذه الصورة
حتى العام المقبل، على الرغم من

361
00:22:20,427 --> 00:22:21,345
لا بد لي من التوقيع عليك الآن.

362
00:22:21,929 --> 00:22:23,681
لن يتدخل على الإطلاق.

363
00:22:24,014 --> 00:22:28,519
- الآنسة مارتين،
فقط اخرج من هنا.

364
00:22:28,853 --> 00:22:29,645
حسنًا؟

365
00:22:30,479 --> 00:22:31,480
- اخرج بحق الجحيم؟

366
00:22:32,606 --> 00:22:33,649
- فقط اخرج من الجحيم.

367
00:22:34,567 --> 00:22:37,403
- ليندون، أنا لن أذهب إلى أي مكان
حتى أعرف ما الذي يحدث.

368
00:22:38,112 --> 00:22:41,615
الآن، يمكن أن يكون هذا
فرصة كبيرة جدًا لكلينا.

369
00:22:44,535 --> 00:22:45,995
- هل تريد أن تعرف ما هي المشكلة؟

370
00:22:47,830 --> 00:22:49,665
سأقول لك سخيف ما هي المشكلة.

371
00:22:51,834 --> 00:22:54,253
لم أرتدي حذاءًا جيدًا
لأنني حصلت على الدين.

372
00:22:54,587 --> 00:22:56,130
لا، لا.

373
00:22:57,131 --> 00:23:05,347
كنت ذكيا ومحظوظا، وأخذت
الاستفادة من الوضع المزري.

374
00:23:11,061 --> 00:23:12,271
انظر، ألا تفهم ذلك؟

375
00:23:13,397 --> 00:23:14,565
- لا أنا لا.

376
00:23:26,201 --> 00:23:29,079
- لا أستطيع القيام بمشهد جنسي.

377
00:23:35,544 --> 00:23:41,300
بعد 12 سنة من المضايقة واللعنة
في كل موقف يمكن تصوره، القادمة

378
00:23:41,634 --> 00:23:43,928
في جميع أنحاء النساء الجميلات، لقد فقدت ذلك.

379
00:23:45,179 --> 00:23:46,597
لقد فقدت ذلك سخيف.

380
00:23:50,601 --> 00:23:56,023
لم أتمكن من الحصول عليه
أو تخلص منه خلال عامين تقريبًا.

381
00:24:03,781 --> 00:24:04,698
والآن أنت تعرف.

382
00:24:07,201 --> 00:24:08,118
راضي؟

383
00:24:11,163 --> 00:24:13,415
املأ عرضك اللعين
وأخرج اللعنة.

384
00:24:18,003 --> 00:24:19,046
- اللعنة.

385
00:24:24,176 --> 00:24:27,513
[التنصت على خطى]

386
00:24:40,192 --> 00:24:43,696
- ليندون، لدي عرض لا يمكنك رفضه.

387
00:24:44,738 --> 00:24:45,656
- هذا ليس جيدا، بيفرلي.

388
00:24:46,532 --> 00:24:47,950
احفظه، صدقني.

389
00:24:48,492 --> 00:24:53,080
- لا، بالإضافة إلى أن لديك نفس المشكلة.

390
00:24:55,624 --> 00:24:58,836
لم أهتم حقًا
ليمارس الجنس مع رجل في سنوات.

391
00:25:00,838 --> 00:25:02,006
ربما يمكننا مساعدة بعضنا البعض.

392
00:25:03,757 --> 00:25:04,717
فكر في الأمر يا ليندون.

393
00:25:06,385 --> 00:25:13,225
[زقزقة العصافير]

394
00:25:14,768 --> 00:25:16,478
- إذن كما ترون، هذه المجموعة،
هذه اللجنة،

395
00:25:16,812 --> 00:25:20,524
أنا لا أعرف حتى
من كانوا! دبليو دبليو، باريش.

396
00:25:20,858 --> 00:25:21,775
- أوزموند، بلا حب.

397
00:25:22,109 --> 00:25:24,903
- صحيح، صحيح. لقد أبلغوا
الصحف التي كنت ذاهبا

398
00:25:25,237 --> 00:25:25,988
للانضمام إلى لجنتهم.

399
00:25:26,321 --> 00:25:28,824
لقد كان في أكشاك بيع الصحف حتى قبل أن أتمكن من ذلك
أتيحت له الفرصة ليقول لا،

400
00:25:29,324 --> 00:25:30,659
التي صدقوني، كنت قد قلت.

401
00:25:31,076 --> 00:25:31,952
- نعم أنا --

402
00:25:32,286 --> 00:25:33,245
حسنًا، أعتقد أنني أرى.

403
00:25:33,954 --> 00:25:37,041
إنه مستحيل، خاصة
لرفض القاضي المنتخب

404
00:25:37,374 --> 00:25:38,167
موقف من هذا القبيل.

405
00:25:38,917 --> 00:25:39,710
- يمين.

406
00:25:40,044 --> 00:25:40,753
صحيح تماما.

407
00:25:41,086 --> 00:25:42,046
إذا قمت برفضهم،

408
00:25:42,463 --> 00:25:46,508
سأبدو وكأنني واقفة
بسبب الفجور والخطيئة واغتصاب الأم.

409
00:25:47,051 --> 00:25:49,470
- حسنًا، إذا لم يكن قلبك فيه،
لماذا لا تستنكر علنا؟

410
00:25:49,803 --> 00:25:51,013
- لا أستطيع أن أفعل ذلك، جين.

411
00:25:51,346 --> 00:25:52,806
أنا قاض منتخب.

412
00:25:53,390 --> 00:25:55,225
إذا رفضتهم، سأكون انتهيت.

413
00:25:55,559 --> 00:25:56,310
ألا تفهم؟

414
00:25:56,643 --> 00:25:59,104
لدي عمل مهم للقيام به
إذا بقيت في هذا المكتب.

415
00:25:59,563 --> 00:26:00,689
سأكون رمي كل ذلك بعيدا.

416
00:26:04,193 --> 00:26:05,110
- القرف.

417
00:26:05,527 --> 00:26:10,657
يجب أن أتفق معك،
لكن سو المسكينة، هذا ليس عادلاً.

418
00:26:11,742 --> 00:26:12,659
- جين،

419
00:26:13,869 --> 00:26:16,955
أتمنى بحق الجحيم أن هذا لم يحدث
صدقني.

420
00:26:18,916 --> 00:26:19,833
لا أعرف.

421
00:26:20,459 --> 00:26:21,376
مرة أخرى،

422
00:26:22,961 --> 00:26:23,879
مكان آخر

423
00:26:25,172 --> 00:26:26,131
قد تكون الأمور مختلفة.

424
00:26:29,051 --> 00:26:31,178
[زقزقة العصافير]

425
00:26:31,929 --> 00:26:34,431
- نعم يا سيدي، أعتقد أنهم سيفعلون ذلك.

426
00:26:39,311 --> 00:26:40,729
[رنين الهاتف]

427
00:26:41,063 --> 00:26:41,814
[تنهد]

428
00:26:42,147 --> 00:26:43,023
- عفوا. أحصل عليه.

429
00:26:44,525 --> 00:26:46,026
ليس لدي هاتف هنا.
- [يضحك]

430
00:26:46,360 --> 00:26:47,236
- ما الرنين؟

431
00:26:49,029 --> 00:26:49,947
- آسف.

432
00:26:50,489 --> 00:26:52,074
علينا نحن الفتيات المهنيات أن نعمل بجدية أكبر.

433
00:26:52,699 --> 00:26:53,659
- لا أصدق ذلك.

434
00:26:54,118 --> 00:26:55,035
- موهر هنا.

435
00:26:56,120 --> 00:26:57,913
أوه، في.

436
00:26:58,831 --> 00:27:00,541
لماذا تتصل بي الآن؟
- أوه، فهمت.

437
00:27:00,874 --> 00:27:02,501
أنت مع القاضي هامر.
- يمين.

438
00:27:02,835 --> 00:27:03,544
- اسمع، لن أحتفظ بك.

439
00:27:03,877 --> 00:27:05,170
سوف يستمر حتى اجتماعنا غدا.

440
00:27:05,504 --> 00:27:07,214
كل ما في الأمر أننا هربنا
في القليل من العقبة،

441
00:27:07,589 --> 00:27:09,716
ولكن أعتقد مع القليل من البراعة،
لن يمنعنا.

442
00:27:10,050 --> 00:27:12,928
- حسنا، فقط لا تتصل
إلا إذا كان ذلك ضروريا للغاية.

443
00:27:13,262 --> 00:27:14,096
حسنًا؟

444
00:27:14,888 --> 00:27:15,806
- سيداتي،

445
00:27:17,057 --> 00:27:18,225
السيدات,

446
00:27:19,268 --> 00:27:20,894
مرحبا بكم في بيتي المتواضع.

447
00:27:21,895 --> 00:27:24,314
أنا وزوجتي نريدك
للمشاركة في كوب من شيري.

448
00:27:25,858 --> 00:27:26,650
- نعم سيد باريش.

449
00:27:26,984 --> 00:27:27,776
نحن نحب أن.

450
00:27:29,319 --> 00:27:30,195
- كن لطيفا جدا.

451
00:27:31,238 --> 00:27:33,031
- أتمنى أن تكون على حق بشأن لويلا.

452
00:27:33,365 --> 00:27:34,283
- بالتأكيد.

453
00:27:35,325 --> 00:27:36,243
بالكاد.

454
00:27:37,244 --> 00:27:39,705
[التنصت على خطى]

455
00:27:45,169 --> 00:27:47,588
- أنا سعيد للغاية يا سيدتين
يمكن أن يبقى أكثر من هذا المساء.

456
00:27:48,213 --> 00:27:50,174
أعني أن هناك ذلك
الكثير علينا أن نمر به.

457
00:27:51,633 --> 00:27:54,011
ثورمان، ليست أنت متحمس
حول مجموعتنا الفنية مستمرة

458
00:27:54,303 --> 00:27:55,846
في جولة أوروبية؟
- همم.

459
00:27:57,514 --> 00:28:00,267
- ثورمان، أعتقد أنك سوف تظهر
المزيد من الامتنان.

460
00:28:01,059 --> 00:28:05,063
- عزيزتي، لا تحاولي فك ضفيرتي
أمام ضيوفنا.

461
00:28:05,480 --> 00:28:09,985
انها غير كريمة والعروض
نقص لا يمكن كبته في التربية الجيدة

462
00:28:10,319 --> 00:28:11,111
من جانبك.

463
00:28:12,321 --> 00:28:14,740
مرر الجبن الطري لضيوفنا.

464
00:28:20,996 --> 00:28:21,914
- لا، شكرا لك.

465
00:28:23,081 --> 00:28:26,335
[موسيقى مثيرة]

466
00:28:27,294 --> 00:28:28,212
- وهذا ليس جيدا هناك.

467
00:28:29,713 --> 00:28:31,048
أقدر محاولتك المساعدة.

468
00:28:31,882 --> 00:28:33,550
- أوه، مجرد الاسترخاء.

469
00:28:35,135 --> 00:28:37,387
الدكتور بيفرلي هنا للمساعدة.

470
00:28:38,680 --> 00:28:41,642
الآن، لا يجب أن تفكر
أننا ذاهبون إلى أي مكان.

471
00:28:42,935 --> 00:28:44,770
أريدك أن تسترخي فقط.

472
00:28:45,395 --> 00:28:48,232
فكر في مدى استمتاعي بنفسي.

473
00:28:51,693 --> 00:28:52,694
- وهذا يحيرني.

474
00:28:53,904 --> 00:28:54,613
- [الشخير]

475
00:28:54,947 --> 00:28:57,491
- ماذا ستستفيد من مساعدتي؟

476
00:28:58,075 --> 00:29:00,369
- أوه، أنت مشبوه للغاية، ليندون.

477
00:29:01,203 --> 00:29:02,371
أنا أساعد نفسي.

478
00:29:04,206 --> 00:29:07,417
ألا تعلم مقدار المتعة
إنه يعطيني أن أكون مع رجل

479
00:29:07,751 --> 00:29:10,879
من لا يريد أن يمارس الجنس معي
من لا يضغط علي؟

480
00:29:15,342 --> 00:29:16,260
[تنهد]

481
00:29:16,718 --> 00:29:18,262
فقط انسى مشكلتك.

482
00:29:19,263 --> 00:29:24,351
مجرد التفكير في مقدار المتعة
والفرح الذي أخرجه من وجودي معك

483
00:29:25,102 --> 00:29:30,399
وقضيبك الجميل، الحريري، الهادئ.

484
00:29:30,732 --> 00:29:34,111
[يئن]

485
00:29:36,989 --> 00:29:38,115
أوه، لطيف.

486
00:29:38,991 --> 00:29:41,201
[يئن]

487
00:29:42,160 --> 00:29:43,996
أوه، أنا فقط أحب ذلك مثل هذا.

488
00:29:46,248 --> 00:29:47,666
[يئن]

489
00:29:48,000 --> 00:29:49,501
كما تعلمون، يمكننا الحصول على
موقف لك قريبا.

490
00:29:49,835 --> 00:29:50,627
إنه فيلم.

491
00:29:52,379 --> 00:29:55,841
[يئن]

492
00:29:56,300 --> 00:30:01,430
أوه ، الليلة أنا شقي
وأنا لست منتجا.

493
00:30:04,224 --> 00:30:06,143
أنا مجرد شخص
يمكنك أن تعطي شيئا ل.

494
00:30:07,519 --> 00:30:10,063
بالطريقة التي أنت بها، تمامًا كما أنت.

495
00:30:11,940 --> 00:30:14,276
- أنت فعلا تحب أن يكون قضيبي ناعما؟

496
00:30:14,776 --> 00:30:15,986
- أريد فقط أن نائب الرئيس مثل هذا.

497
00:31:11,083 --> 00:31:12,000
- يا إلهي.

498
00:31:37,734 --> 00:31:48,328
[يئن]

499
00:31:48,662 --> 00:31:49,663
- يا الله.

500
00:31:51,415 --> 00:31:53,250
أوه، اللعنة.

501
00:31:55,627 --> 00:32:22,571
[يئن]

502
00:32:22,904 --> 00:32:23,738
- هل أنت --

503
00:32:24,614 --> 00:32:25,532
مثل ذلك.

504
00:32:26,741 --> 00:32:28,160
يا عزيزي.

505
00:32:29,286 --> 00:32:30,495
أوه، مثل ذلك.

506
00:32:31,746 --> 00:32:37,085
[يئن]

507
00:32:37,419 --> 00:32:38,253
- يا إلهي.

508
00:32:38,712 --> 00:33:16,500
[موسيقى مثيرة]

509
00:33:17,167 --> 00:33:18,668
- الأمر ليس بهذه الصعوبة.

510
00:33:20,462 --> 00:33:21,922
- لم يكن الأمر صعبا أبدا.

511
00:33:22,339 --> 00:33:24,424
لم يكن الأمر صعبًا أبدًا.

512
00:33:24,925 --> 00:33:27,594
على الرغم من أنه من الصعب الآن كسب المال
على الاستثمارات الفنية.

513
00:33:28,345 --> 00:33:30,764
الكثير من الهواة يتحوطون بأموالهم.

514
00:33:32,057 --> 00:33:33,266
ألا توافقينني الرأي يا آنسة بيتشام؟

515
00:33:33,808 --> 00:33:34,893
- أوه، بالتأكيد.

516
00:33:35,644 --> 00:33:38,021
أجد أن تصوراتك
هي أكثر حدة بكثير

517
00:33:38,355 --> 00:33:39,439
أكثر من غير المتخصصين.

518
00:33:39,773 --> 00:33:41,525
بالفعل هم كذلك.
- سيدتي،

519
00:33:42,234 --> 00:33:44,819
أنا محترف في كل ما أقوم به.

520
00:33:46,363 --> 00:33:47,364
- أوه، بالطبع أنت كذلك.

521
00:33:47,697 --> 00:33:48,573
هذا واضح. هذا فقط ما قصدته --

522
00:33:48,907 --> 00:33:52,827
- سيدة بيتشام، لا تحاولي التزلف
نفسك بالتظاهر

523
00:33:53,161 --> 00:33:55,205
ليعني شيئا آخر
مما قصدته.

524
00:33:56,540 --> 00:33:58,667
بصراحة لو كنت رجل
سأتعرض للإهانة.

525
00:33:59,209 --> 00:34:01,920
كونها امرأة،
يجب أن يتم التعامل معك بلطف أكبر.

526
00:34:02,587 --> 00:34:03,672
مرر الشيري من فضلك.

527
00:34:05,757 --> 00:34:08,301
- كما تعلم، أعتقد أنه من الجميل أن نلتقي
رجل منفتح جدا

528
00:34:08,635 --> 00:34:10,387
وصادقا في تصوراته.

529
00:34:11,012 --> 00:34:14,599
كما تعلمون، قد يفكر ما يسمى بالرجال المعاصرين
أن مواقفك تجاه المرأة هي --

530
00:34:14,933 --> 00:34:16,518
- أوه، أنا آسف جدا.

531
00:34:16,851 --> 00:34:17,602
أوه حقًا.

532
00:34:17,936 --> 00:34:19,145
أوه، السيد باريش، أرجوك سامحني.

533
00:34:19,479 --> 00:34:20,814
لم أقصد أن يحدث ذلك.
على، حقا.

534
00:34:21,147 --> 00:34:21,940
هنا.
سيدي، كم هو مخيف.

535
00:34:22,274 --> 00:34:23,149
يجب أن أتصل بالخادم الشخصي.

536
00:34:23,483 --> 00:34:26,111
- لا.
- أوه، سيد باريش، فقط اسمح لي بالمساعدة.

537
00:34:26,570 --> 00:34:27,279
رجائاً أعطني.

538
00:34:27,612 --> 00:34:28,280
لقد كانت --

539
00:34:28,613 --> 00:34:29,781
إنه مجرد وجودك
مما جعلها متوترة.

540
00:34:30,115 --> 00:34:30,824
مثل هذا الرجل القوي.

541
00:34:31,157 --> 00:34:31,866
هذه أسطورة.

542
00:34:32,200 --> 00:34:33,493
من فضلك، أوه، من فضلك، يغفر لها.

543
00:34:33,868 --> 00:34:37,080
- بعد كل شيء، ثورمان،
إنه ليس خطأ قد يرتكبه الرجل.

544
00:34:37,497 --> 00:34:41,751
- حسنًا، أعلم أنك يجب أن تستمتع
هذه الإهانات الصغيرة مني،

545
00:34:42,711 --> 00:34:44,170
نادرة كما قد تكون.

546
00:34:45,922 --> 00:34:49,050
يجب أن تسخين القواقع
وعذرهم الضعيف من القلب أن يكون

547
00:34:49,384 --> 00:34:51,595
هؤلاء الجهلة في منزلي.

548
00:34:52,637 --> 00:34:56,182
حسنًا، استمتع بأخذها
الاستفادة من ضيافتي

549
00:34:56,725 --> 00:34:58,059
طالما يمكنك.

550
00:35:00,645 --> 00:35:01,479
- لويلا، أنا آسف حقا.

551
00:35:01,813 --> 00:35:03,106
لم أقصد لك --
أعني أنني لم أستطع مساعدته.

552
00:35:03,440 --> 00:35:04,399
أنا فقط --
- آسف؟

553
00:35:04,733 --> 00:35:06,067
أتمنى أن تغرق الضرطة القديمة.

554
00:35:06,401 --> 00:35:11,072
[يضحك]

555
00:35:15,952 --> 00:35:17,787
- يا فتى، من فضلك،

556
00:35:18,121 --> 00:35:20,332
أريد هذا، ولكن ليس الآن.

557
00:35:22,083 --> 00:35:23,960
اسمع، ولائي هو لسو فوربس،

558
00:35:24,586 --> 00:35:25,754
بغض النظر عما قد تعتقده.

559
00:35:26,129 --> 00:35:29,424
- نعم، وكونك معي،
يجعلك تشعر بالذنب، أليس كذلك؟

560
00:35:30,884 --> 00:35:32,218
- نعم.

561
00:35:34,095 --> 00:35:38,558
- حسنًا، من الأفضل أن نخرج من هنا.
ثم قبل الورود

562
00:35:38,892 --> 00:35:40,185
وأنا على البخار للغاية.

563
00:35:42,270 --> 00:35:43,104
- شكرًا لك.

564
00:35:43,438 --> 00:35:44,272
أعرف ذلك --

565
00:35:47,108 --> 00:35:48,860
حسنًا، دعنا نقول فقط أن الأمر صعب بالنسبة لي أيضًا.

566
00:35:53,448 --> 00:35:54,616
- ماذا تقصد، لا؟

567
00:35:55,492 --> 00:35:58,536
لم أكن حتى نصف الصعب
مثل هذا في عامين.

568
00:35:59,245 --> 00:36:00,789
- كنت تكذب علي.

569
00:36:01,331 --> 00:36:03,166
لا يوجد شيء خاطئ معك.

570
00:36:03,958 --> 00:36:05,418
أنت فقط تستغلني.

571
00:36:05,752 --> 00:36:06,586
- هراء.

572
00:36:07,170 --> 00:36:11,132
مهلا، انظر، أنا آسف، ولكن هذا صحيح.

573
00:36:11,716 --> 00:36:14,260
بيف، أعني أنني لم أعتقد ذلك أبدًا --

574
00:36:15,595 --> 00:36:17,555
انظر، لا تتركني الآن.

575
00:36:18,348 --> 00:36:19,599
ليس الآن، من فضلك.

576
00:36:20,100 --> 00:36:21,059
- القرف.

577
00:36:21,935 --> 00:36:23,561
لقد تم تشغيلك وكل شيء.

578
00:36:26,356 --> 00:36:27,315
أنا أصدقك،

579
00:36:29,401 --> 00:36:31,695
لكن الدقيقة
حتى أنك حصلت على نصف صعوبة،

580
00:36:32,487 --> 00:36:35,407
لم يعد ذلك بمثابة تشغيل بالنسبة لي بعد الآن.

581
00:36:36,241 --> 00:36:36,991
- أوه، بيف.

582
00:36:37,325 --> 00:36:38,827
- أنا آسف، ولكن الأمر ليس كذلك.

583
00:36:41,413 --> 00:36:42,997
- انظر، سأفعل أي شيء.

584
00:36:43,498 --> 00:36:45,500
أي شيء تريده، من فضلك.

585
00:36:46,376 --> 00:36:48,461
مهلا، ما الذي سوف يثيرك؟

586
00:36:48,795 --> 00:36:50,255
- سوف تعتقد أنني أحمق.

587
00:36:50,588 --> 00:36:51,506
- لا، لا، لن أفعل.

588
00:36:51,840 --> 00:36:53,591
من فضلك، فقط أخبرني ما هو.

589
00:36:53,925 --> 00:36:55,218
لو سمحت.
أي شئ.

590
00:37:04,060 --> 00:37:04,978
- اللعنة علي.

591
00:37:05,979 --> 00:37:07,147
لعنة الله.

592
00:37:08,690 --> 00:37:12,193
[يئن]

593
00:37:12,569 --> 00:37:13,611
يا إلهي، هذا حار جدًا.

594
00:37:14,863 --> 00:37:17,031
أحب مشاهدة فيلم لك.

595
00:37:32,922 --> 00:37:36,259
- يا إلهي، أنا أحب المشاهدة
فيلم منك سخيف

596
00:37:36,634 --> 00:37:38,011
بينما كنت سخيف لي.

597
00:37:39,053 --> 00:38:06,289
[يئن]

598
00:38:06,915 --> 00:38:08,541
- أوه، اللعنة.

599
00:38:08,958 --> 00:38:12,712
[يئن]

600
00:38:13,046 --> 00:38:14,047
- اه، سهل.

601
00:38:15,256 --> 00:38:16,841
تعال الى هنا.
- أوه، اللعنة.

602
00:38:17,509 --> 00:38:18,593
- احصل على القمة.

603
00:38:18,927 --> 00:38:28,019
[يئن]

604
00:38:28,353 --> 00:38:29,687
- اللعنة.
أوه، اللعنة.

605
00:38:30,021 --> 00:38:32,273
أوه، اللعنة.

606
00:38:37,779 --> 00:38:38,696
نعم.

607
00:38:39,447 --> 00:38:41,324
يا عزيزي.

608
00:38:43,535 --> 00:38:44,828
ضعه مرة أخرى في.

609
00:38:45,745 --> 00:38:52,293
[يئن]

610
00:38:52,627 --> 00:38:53,461
- هيا.

611
00:38:56,256 --> 00:38:58,258
نعم نعم.

612
00:39:03,680 --> 00:39:04,639
- هكذا تماما.

613
00:39:04,973 --> 00:39:06,266
- أوه، حبيبتي، أريدك أن نائب الرئيس علي،

614
00:39:06,599 --> 00:39:08,017
تماما كما فعلت في الصور اللعينة،
طفل.

615
00:39:08,351 --> 00:39:09,602
يا إلهي.
نعم يا الله نعم.

616
00:39:11,563 --> 00:39:12,480
ليندون.

617
00:39:12,981 --> 00:39:15,233
يا الله نعم.

618
00:39:15,692 --> 00:39:18,361
يا عزيزي.

619
00:39:19,028 --> 00:39:30,081
[يئن]

620
00:39:30,415 --> 00:39:32,959
- حبيبتي، هذا ما أردت.

621
00:39:39,132 --> 00:39:40,091
نعم.

622
00:39:41,301 --> 00:39:42,385
نعم حبيبي.

623
00:39:48,391 --> 00:39:51,895
[يئن]
[صراخ]

624
00:39:52,228 --> 00:39:52,979
- ليندون.

625
00:39:53,313 --> 00:39:54,022
آه.

626
00:39:54,355 --> 00:39:55,064
ليندون.

627
00:39:55,398 --> 00:39:56,566
ليندون.
- يا للقرف.

628
00:39:56,900 --> 00:39:58,026
- اللعنة.

629
00:39:58,526 --> 00:39:59,903
هل أنت بخير؟

630
00:40:02,947 --> 00:40:03,823
- فقط ضرب رأسي.

631
00:40:04,157 --> 00:40:05,199
سأكون بخير.
- يا للقرف.

632
00:40:05,909 --> 00:40:07,076
يا للقرف.

633
00:40:07,410 --> 00:40:08,202
أنت مجنون.

634
00:40:09,287 --> 00:40:10,538
[يضحك]

635
00:40:10,997 --> 00:40:11,831
يا الله.

636
00:40:12,165 --> 00:40:13,458
سأحصل على كيس ثلج لذلك.

637
00:40:21,341 --> 00:40:23,885
- هيا اطلبها.
- لا أحتاج لهذا.

638
00:40:24,594 --> 00:40:25,637
- هل قلت شيئا، بيث؟

639
00:40:25,970 --> 00:40:28,306
- أوه، قلت للتو أنني أشعر
مثل هذا الأحمق.

640
00:40:29,015 --> 00:40:30,391
كما تعلمون، أنت حقا لا تحتاج إلى هذا.

641
00:40:31,851 --> 00:40:33,102
- يا إلهي، لم يكن خطأك.

642
00:40:35,438 --> 00:40:38,191
كما تعلمون، يمكنك جمع ثروة
في مجال الأفلام ذات التصنيف X.

643
00:40:38,566 --> 00:40:39,484
- [ضحكة مكتومة]

644
00:40:39,817 --> 00:40:40,693
صحيح.

645
00:40:41,110 --> 00:40:43,071
لا، لا أعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك
ماذا فعلنا، كما تعلمون،

646
00:40:43,404 --> 00:40:44,864
إذا فكرت
أن شخصا ما كان سيراقبنا.

647
00:40:45,198 --> 00:40:45,907
- [ضحكة مكتومة]

648
00:40:46,240 --> 00:40:47,033
أوه.

649
00:40:48,201 --> 00:40:50,286
- حسنا، آمل
بأنك لا تعتقد أنني فظ،

650
00:40:50,620 --> 00:40:52,372
ولكن لا بد لي من الذهاب إلى اجتماع الإنتاج.

651
00:40:52,747 --> 00:40:54,207
أنا متأخر.
- مهلا، حسنا، انتظر لحظة.

652
00:40:54,666 --> 00:40:55,750
هل أحصل على الجزء؟

653
00:40:56,876 --> 00:40:57,752
- تحصل على أي جزء تريده.

654
00:40:58,086 --> 00:40:58,753
بالطبع.

655
00:40:59,087 --> 00:41:02,507
- استمع،
آمل ألا يكون هذا علاجًا مرة واحدة.

656
00:41:03,299 --> 00:41:04,092
- من يدري؟

657
00:41:04,425 --> 00:41:05,468
ربما سيكون لديك
فرصة في وقت ما قريبا

658
00:41:05,802 --> 00:41:07,637
أن تفعل شيئا بالنسبة لي.
سأتصل.

659
00:41:09,222 --> 00:41:10,223
لا، لا، لا تستيقظ.

660
00:41:10,556 --> 00:41:11,265
اجلس.

661
00:41:11,599 --> 00:41:12,392
مجرد راحة.

662
00:41:13,476 --> 00:41:14,519
سوف أرى نفسي إلى الباب.

663
00:41:14,852 --> 00:41:18,773
[التنصت على خطى]

664
00:41:19,107 --> 00:41:19,857
- بيث؟

665
00:41:20,191 --> 00:41:21,067
- نعم.

666
00:41:22,443 --> 00:41:23,361
- شكرًا.

667
00:41:24,445 --> 00:41:27,365
لقد كنت لا يصدق، جزء أو لا جزء.

668
00:41:27,699 --> 00:41:30,451
- حسنا، شكرا لك يا سيدي.

669
00:41:31,285 --> 00:41:45,883
[التنصت على خطى]

670
00:41:47,552 --> 00:41:48,553
- [تنهد]

671
00:41:50,179 --> 00:41:51,431
هذا ابن العاهرة.

672
00:41:52,390 --> 00:41:53,808
لماذا كان عليه أن يكون صادقا جدا؟

673
00:41:54,809 --> 00:41:57,478
اعتقدت أن كل نجوم الإباحية
كان من المفترض أن تكون الهزات.

674
00:41:58,229 --> 00:41:59,147
اللعنة.

675
00:42:00,523 --> 00:42:01,691
أوه، حسنا،

676
00:42:03,693 --> 00:42:05,528
ويجب أن تكون المرة الأولى

677
00:42:05,862 --> 00:42:09,449
لقد مارست الحب منذ فترة طويلة
واستمتعت به حقًا.

678
00:42:11,200 --> 00:42:12,201
أوه، ماذا بحق الجحيم.

679
00:42:12,910 --> 00:42:13,828
ربما كان على حق.

680
00:42:14,787 --> 00:42:15,705
إذا انفجر كل هذا

681
00:42:16,998 --> 00:42:18,875
أعتقد أنه يمكنني دائمًا الحصول على وظيفة
كنجمة إباحية.

682
00:42:22,462 --> 00:42:24,255
أوه لا.

683
00:42:25,965 --> 00:42:26,758
لم أستطع حملها.

684
00:42:27,091 --> 00:42:27,884
أعني،

685
00:42:28,718 --> 00:42:29,510
من سيصدق ذلك؟

686
00:42:29,844 --> 00:42:31,262
[إشارة ساكسفون غريبة]

687
00:42:33,890 --> 00:42:35,725
- لم أستمتع بنفسي كثيرًا

688
00:42:36,059 --> 00:42:38,394
منذ أن خسر ثورمان 3 ملايين دولار
في سوق الفضة.

689
00:42:39,854 --> 00:42:41,898
- لويلا، لماذا تبقى مع هذا الغبي؟

690
00:42:42,231 --> 00:42:44,776
- إيلي، يمكن للمرأة أن تذهب
جنون التعامل معه طوال الوقت

691
00:42:45,234 --> 00:42:49,197
- حقيقي. من الصعب أن نفهم،
ولكن المال والوضع الاجتماعي،

692
00:42:49,530 --> 00:42:51,824
الحرية، كل شيء مغر جدا.

693
00:42:53,159 --> 00:42:55,953
- يعني لازم يكون وقتك صعب
التعامل مع كل حماقة يتعامل بها.

694
00:42:56,287 --> 00:42:59,999
- أوه، لقد تركت الأمر يمر،
لكني سعيد للغاية بحضوركم يا فتيات.

695
00:43:00,333 --> 00:43:03,669
ليس لدي أحد أتحدث معه أبداً،
باستثناء أصدقائه، وهم

696
00:43:04,003 --> 00:43:04,921
ممل كما هو.

697
00:43:05,254 --> 00:43:07,131
[يضحك]

698
00:43:07,965 --> 00:43:08,883
كما ترى،

699
00:43:09,217 --> 00:43:10,760
ثورمان يسيطر على حياتي.

700
00:43:12,178 --> 00:43:14,180
إنه الثمن الذي أدفعه من أجل تأميني.

701
00:43:14,764 --> 00:43:16,891
- حسنا، نعتقد أن الوقت قد حان
كان لديك القليل من المرح.

702
00:43:18,518 --> 00:43:19,560
- وأنا كذلك.

703
00:43:22,605 --> 00:43:24,690
- لقد هددت بعدم ممارسة الجنس
مع ثورمان إلا إذا أعطاك

704
00:43:25,024 --> 00:43:27,026
المزيد من الحرية
وقال أنه لا يهتم؟

705
00:43:28,736 --> 00:43:30,446
لا أعتقد أن هذا مضحك على الإطلاق.

706
00:43:31,948 --> 00:43:32,865
- لا، في الواقع.

707
00:43:33,783 --> 00:43:35,159
كم من الوقت مضى منذ أن كنت --

708
00:43:37,537 --> 00:43:38,371
هل تعلم؟

709
00:43:38,704 --> 00:43:39,539
- مارس الجنس؟

710
00:43:40,414 --> 00:43:42,625
لم أقل هذه الكلمة حتى منذ سنوات.

711
00:43:43,209 --> 00:43:45,253
لقد مر ما يقرب من ستة أعوام منذ أن كنت أنا وثورمان،

712
00:43:45,920 --> 00:43:48,840
أو أنا وأي شخص، كان
أي نوع من الجنس على الإطلاق.

713
00:43:51,134 --> 00:43:52,301
هذا ليس مضحكا جدا، أليس كذلك؟

714
00:43:52,677 --> 00:43:53,678
- لا، ليس كذلك.

715
00:43:54,345 --> 00:43:57,557
- أي رجل قد أتورط معه،
كان من الممكن أن يشتري ثورمان.

716
00:43:57,932 --> 00:43:59,058
لم أستطع المخاطرة به.

717
00:44:00,017 --> 00:44:00,935
هل يمكن 1؟

718
00:44:01,477 --> 00:44:02,478
- ومن ذكر الرجال؟

719
00:44:06,315 --> 00:44:07,275
- ماذا تقصد؟

720
00:44:11,154 --> 00:44:13,156
لم يسبق لي حتى أن قبلت امرأة أخرى.

721
00:44:14,323 --> 00:44:15,533
لا أعرف ماذا أفعل.

722
00:44:19,078 --> 00:44:19,996
يا بلدي.

723
00:44:22,165 --> 00:44:23,082
أوه.

724
00:44:24,000 --> 00:44:25,459
لا أعرف ماذا أفعل.

725
00:44:26,711 --> 00:44:27,628
لا أعرف.

726
00:44:28,337 --> 00:44:30,214
أعني، ماذا لو مشى ثورمان
في أو شيء من هذا؟

727
00:44:34,719 --> 00:44:36,637
- هذا ليس سيئا للغاية، الآن، أليس كذلك، لويلا؟

728
00:44:37,305 --> 00:44:38,681
- لا. أنا أحب ذلك.

729
00:44:42,602 --> 00:44:43,936
- يتحسن.
- تبدو جميلة جدا.

730
00:44:46,022 --> 00:44:47,440
- وأنت كذلك.

731
00:44:48,441 --> 00:44:50,318
[يئن]

732
00:45:23,267 --> 00:45:24,310
- ليس بعد.

733
00:45:25,019 --> 00:45:26,437
- لا.
- لا نائب الرئيس بعد.

734
00:45:34,403 --> 00:45:35,321
- أوه نعم.

735
00:45:36,155 --> 00:45:43,704
[يئن]

736
00:45:44,038 --> 00:45:45,039
- هزها بالنسبة لي.

737
00:45:45,373 --> 00:45:46,249
- أوه نعم.

738
00:45:48,542 --> 00:45:50,294
- هل تريد مني أن أضع
لساني بداخلك؟

739
00:45:50,628 --> 00:45:51,754
- داخل.
أوه، اللعنة.

740
00:45:54,006 --> 00:45:55,508
قلت أنك كنت تعلمها.

741
00:45:57,593 --> 00:45:58,636
- هذا ما اعتقدته.

742
00:46:03,891 --> 00:46:04,809
- هناك حق.

743
00:46:06,769 --> 00:46:10,106
[يئن]

744
00:46:10,439 --> 00:46:11,899
- أوه، 1 أعتقد أنني سوف نائب الرئيس.

745
00:46:12,525 --> 00:46:13,442
فقط استمر.

746
00:46:13,818 --> 00:46:31,585
[يئن]

747
00:46:31,961 --> 00:46:32,878
- أوه، نعم.

748
00:46:34,547 --> 00:46:35,464
أوه نعم.

749
00:46:36,007 --> 00:46:42,930
[يئن]

750
00:46:43,264 --> 00:46:44,265
[يضحك]
مرحبًا.

751
00:46:48,978 --> 00:47:02,116
[يئن]

752
00:47:02,450 --> 00:47:03,326
- يا الله.

753
00:47:08,164 --> 00:47:16,464
[يئن]

754
00:47:16,797 --> 00:47:17,757
- يا الله.

755
00:47:21,719 --> 00:47:22,887
يا إلهي.

756
00:47:29,268 --> 00:47:30,311
يا إلهي.

757
00:47:30,895 --> 00:47:39,403
[يئن]

758
00:47:43,949 --> 00:47:45,034
- يا الله.

759
00:47:47,661 --> 00:47:48,704
أوه، أنا آسف.

760
00:47:52,166 --> 00:47:54,460
يا إلهي.

761
00:47:55,044 --> 00:47:56,170
ًكان كبيرا.

762
00:47:59,090 --> 00:48:01,675
- لقد كان الكثير من السنوات
منذ أن كان لديك واحدة من هؤلاء.

763
00:48:09,975 --> 00:48:11,394
- كان ذلك جميلا.
- ست سنوات،

764
00:48:11,727 --> 00:48:13,187
لا تظن
انها تحتاج الى واحد آخر؟

765
00:48:13,521 --> 00:48:14,355
- واحد آخر؟

766
00:48:16,565 --> 00:48:17,775
- خذها.

767
00:48:18,901 --> 00:48:20,444
- هل نمت جيدا، ثورمان؟

768
00:48:22,196 --> 00:48:23,864
- وكذلك قد يكون متوقعا.

769
00:48:24,824 --> 00:48:26,075
مرر الفراولة من فضلك.

770
00:48:27,410 --> 00:48:29,245
مرر الفراولة من فضلك.

771
00:48:32,248 --> 00:48:34,917
- السيد باريش، لقد فعلت
مكان مريح للغاية هنا.

772
00:48:36,168 --> 00:48:37,461
- نعم، أنا أستمتع به.

773
00:48:38,170 --> 00:48:39,505
أنا متأكد من أنك فعلت ذلك أيضًا،

774
00:48:40,047 --> 00:48:44,051
اذا حكمنا من خلال أصوات البهجة
لقد أرسلت الرنين عبر منزلي أكثر من غيره

775
00:48:44,385 --> 00:48:46,095
من الليل.
- احضري القهوة من فضلك.

776
00:48:48,889 --> 00:48:50,641
- هل سمعتم يا سيدات ما قلته؟

777
00:48:55,062 --> 00:48:56,147
- مرر الزبدة من فضلك.

778
00:48:57,606 --> 00:49:01,902
كما تعلمون، من النادر أن يكون لدينا
الضيوف الذين وجودهم مرضي للغاية.

779
00:49:03,654 --> 00:49:04,572
- عزيزي،

780
00:49:04,947 --> 00:49:07,992
أنا أعرف جيدا ما كان يحدث
في غرفة نومك الليلة الماضية،

781
00:49:09,034 --> 00:49:11,704
وأنا أنوي تماما الاتصال
المتحف اليوم ولها

782
00:49:12,037 --> 00:49:14,582
تم طرد هؤلاء السيدات الدنيئات.

783
00:49:15,416 --> 00:49:18,586
- حسنا، أستطيع أن أقول بصراحة أن هذا كان
اللقاء الأول الأكثر كشفًا

784
00:49:18,919 --> 00:49:21,672
لقد كان مع أي شخص،
ولكن علينا حقا أن نذهب الآن.

785
00:49:25,050 --> 00:49:26,594
- من العار أن نرى اثنين منكم يغادرون.

786
00:49:26,927 --> 00:49:27,803
سأرافقك إلى الباب.

787
00:49:28,137 --> 00:49:29,305
- علاوة على ذلك،

788
00:49:31,265 --> 00:49:33,309
انا حبسك في البيت

789
00:49:33,684 --> 00:49:35,144
وقطع مخصصاتك،

790
00:49:35,561 --> 00:49:38,606
وكبح
أنشطتك الاجتماعية إلى أجل غير مسمى.

791
00:49:38,939 --> 00:49:41,775
- ثورمان، عزيزي، اهدأ.

792
00:49:42,276 --> 00:49:46,155
كان عليّ أن أشكر هاتين السيدتين الجميلتين
لخروجي من الخزانة.

793
00:49:47,323 --> 00:49:49,492
[تنهد]
كان يجب أن أفعل ذلك منذ سنوات.

794
00:49:50,075 --> 00:49:52,411
وأنت، من ناحية أخرى،
كان ينبغي أن أبقى في الخزانة

795
00:49:52,745 --> 00:49:54,121
لفترة أطول قليلا.
جلالة الملك؟

796
00:50:02,087 --> 00:50:02,922
- [ضحكة مكتومة]

797
00:50:03,255 --> 00:50:04,507
هذا أمر لا يصدق.

798
00:50:05,633 --> 00:50:08,135
لقد أخبرتك في الواقع أنها ذاهبة
لعكس موقفها

799
00:50:08,469 --> 00:50:10,804
أمام الجميع
في المؤتمر الصحفي غدا؟

800
00:50:11,222 --> 00:50:12,973
- نعم، ولكن مثلما كنا نغادر.

801
00:50:13,307 --> 00:50:16,227
- نعم. تظاهرنا بأننا لا نعرف
ما كانت تتحدث عنه.

802
00:50:16,602 --> 00:50:19,730
لقد أرادت فقط أن نعرف
كم غيرنا حياتها.

803
00:50:20,397 --> 00:50:22,191
- يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة، في الواقع.

804
00:50:22,775 --> 00:50:25,569
لقد قررت أنا وآن
أنه إذا لم تعد بحاجة إلينا بعد الآن،

805
00:50:25,903 --> 00:50:28,822
نحن ذاهبون للانقسام
إلى جامايكا للحصول على القليل من الراحة.

806
00:50:29,156 --> 00:50:30,032
- بخير.

807
00:50:30,783 --> 00:50:31,951
- سأدفع ثمنها.

808
00:50:32,868 --> 00:50:35,329
جين، كيف حالك
والقاضي يأتي معه؟

809
00:50:35,955 --> 00:50:37,790
- أوه، كل شيء على ما يرام.

810
00:50:38,332 --> 00:50:42,294
تنتقل الأخوات كارسون للعيش هنا
في Ham and Ellie's مع دبليو دبليو. الآن،

811
00:50:42,711 --> 00:50:46,006
ولقد رتبت لخدمة رسول
لإيصال رسائلنا

812
00:50:46,340 --> 00:50:48,634
لأعضاء مجلس الإدارة من قبل
يتحدثون إلى الصحافة.

813
00:50:49,468 --> 00:50:51,637
- أوه، هذا مثالي.

814
00:50:52,179 --> 00:50:54,890
يا فتى، بمجرد أن يعرفوا ما فعلناه،
إذا نشروا معلوماتهم

815
00:50:55,224 --> 00:50:57,142
إلى الصحافة،
سوف يبدون مثل البلهاء.

816
00:50:57,476 --> 00:50:58,811
هذا جميل جدا.

817
00:51:00,521 --> 00:51:02,856
- عن القاضي،
هل تعتقد حقا أنك قد حصلت على --

818
00:51:03,190 --> 00:51:03,983
[الأز]

819
00:51:04,316 --> 00:51:05,859
- الآنسة فورد،
هناك شخص ما هنا لرؤية جين.

820
00:51:06,193 --> 00:51:07,027
يصر --

821
00:51:07,361 --> 00:51:07,903
مهلا، انتظر لحظة.

822
00:51:08,237 --> 00:51:09,989
انتظر دقيقة.
لا يمكنك الدخول إلى هناك بعد.

823
00:51:12,074 --> 00:51:13,701
- جين، لا بد لي من التحدث معك الآن.

824
00:51:15,244 --> 00:51:16,161
لو سمحت.

825
00:51:19,873 --> 00:51:22,334
- إذا اتصل إيلي،
تواصل معي على الفور.

826
00:51:22,668 --> 00:51:24,962
[التنصت على خطى]

827
00:51:26,797 --> 00:51:28,257
- ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

828
00:51:30,009 --> 00:51:35,639
- هناك، يا آنسة باركر، هي كنيستي،
حيث ألقي خطبي معظم أيام الأحد.

829
00:51:38,017 --> 00:51:39,810
- ولكنك لست واعظا مرسوما.

830
00:51:40,144 --> 00:51:40,936
هل هذا صحيح؟

831
00:51:41,812 --> 00:51:43,022
- أوه، نعم، هذا صحيح.

832
00:51:43,897 --> 00:51:45,566
أنا ما يسمى بالواعظ العلماني.

833
00:51:46,191 --> 00:51:48,736
كما ترى، لقد فعلت
الكثير من العمل الصالح للكنيسة

834
00:51:49,069 --> 00:51:53,198
أن القس سمح لي أن أتكلم.

835
00:51:54,033 --> 00:51:56,952
كما ترى يا سيدة باركر،
ليس من الضروري أن يتم ترسيمه

836
00:51:57,286 --> 00:51:59,413
من أجل الرد على الدعوة.

837
00:52:00,372 --> 00:52:07,588
في الواقع، هذه هي رغبتي الصادقة
لنقل الرسالة عبر الراديو والتلفزيون،

838
00:52:08,631 --> 00:52:11,967
رسالة الأخلاق والأمومة،

839
00:52:13,344 --> 00:52:14,261
الأمركة.

840
00:52:15,137 --> 00:52:17,514
- نوع من واعظ العلمانيين للعالم،

841
00:52:18,432 --> 00:52:22,770
دعا رجل عادي
في أوقات غير عادية. دبليو دبليو؟

842
00:52:24,229 --> 00:52:25,147
- نعم.

843
00:52:25,939 --> 00:52:29,151
نعم، هذا جيد جدًا يا آنسة باركر.
جيد جدا حقا.

844
00:52:31,153 --> 00:52:32,321
- لماذا أتيت إلى المكتب؟

845
00:52:32,655 --> 00:52:33,697
- لماذا أتيت إلى المكتب؟

846
00:52:34,031 --> 00:52:35,866
- لماذا عدت إلى حياتي يا امرأة؟

847
00:52:36,742 --> 00:52:38,744
- سأخبرك لماذا.
- اللعنة، كما تعلمون، لديك الكثير من الأعصاب.

848
00:52:39,078 --> 00:52:41,038
- لأنني عندما كنت في الكلية،
لم يكن متحرراً بالنسبة للمرأة

849
00:52:41,372 --> 00:52:43,332
للذهاب إلى السرير مع رجل
من أراد استغلال منصبه

850
00:52:43,666 --> 00:52:45,626
فقط لتخويفها، كما تعلمون،
لكن الأمور تغيرت.

851
00:52:45,959 --> 00:52:47,002
لقد تغير الزمن يا فتى.

852
00:52:47,336 --> 00:52:48,879
لقد تغير رأيي
والأمور مختلفة الآن.

853
00:52:49,213 --> 00:52:52,257
أردت فقط أن أرى كيف أنت،
ولكن هذا لا يزال لا يبرر

854
00:52:52,591 --> 00:52:55,344
أنت لاقتحامك ذلك المكتب اللعين
كما فعلت أمام الجميع

855
00:52:55,678 --> 00:52:56,720
- القرف.
- كان بإمكاني أن أقتلك.

856
00:52:57,346 --> 00:52:58,222
حسنا، هل تستمع لي؟

857
00:52:58,555 --> 00:52:59,723
- أنا أستمع إليك.

858
00:53:00,057 --> 00:53:02,059
- لقد فكرت
عنك على مدى السنوات الخمس الماضية

859
00:53:02,393 --> 00:53:03,185
ثم أخيرا أراك مرة أخرى.

860
00:53:03,519 --> 00:53:05,145
أدرك أنني أريد أن أكون معك
أكثر من أي وقت مضى،

861
00:53:05,979 --> 00:53:06,980
مثل نوع من احمق.

862
00:53:07,314 --> 00:53:10,192
لماذا، لقد تحولت إلى أحمق رومانسي.

863
00:53:10,526 --> 00:53:11,318
- آه، القرف.

864
00:53:11,652 --> 00:53:13,278
أقفال سخيفة مضادة للسرقة.

865
00:53:13,612 --> 00:53:14,405
جين، ألا تفهمين؟

866
00:53:14,738 --> 00:53:17,491
لم أكن لأأتي إلى مكتبك اللعين
إذا لم أكن يائسة.

867
00:53:17,950 --> 00:53:19,702
الجحيم يا امرأة
أنا ضد الجدار الذي يضرب به المثل.

868
00:53:20,035 --> 00:53:20,828
- أنا أعرف.
أنا أعرف.

869
00:53:21,412 --> 00:53:23,038
أنظر، أنا آسف يا روي.
أنا آسف.

870
00:53:24,164 --> 00:53:26,917
- ألا تفهم؟
إذا انسحبت من اللجنة الآن،

871
00:53:27,251 --> 00:53:29,002
سوف تبدو وكأنني أعرف
حول هذا الإعداد الخاص بك،

872
00:53:29,336 --> 00:53:30,129
مهما كان.

873
00:53:30,587 --> 00:53:33,298
إذا ظهرت في ذلك المؤتمر الصحفي،
أنا ثمل على قدم المساواة.

874
00:53:34,591 --> 00:53:35,592
ألا تفهمين يا امرأة؟

875
00:53:36,260 --> 00:53:39,513
ومن أجل حماية نفسي،
يجب أن أضاجعك،

876
00:53:41,932 --> 00:53:42,933
وأنا لا أستطيع أن أفعل ذلك.

877
00:53:45,352 --> 00:53:46,645
كيف يا امرأة؟ انا بحاجة الى مساعدة.

878
00:53:49,732 --> 00:53:51,775
- روي، هيا.

879
00:53:52,151 --> 00:53:53,485
نحن شخصان مشرقان.

880
00:53:55,696 --> 00:53:57,197
أنا متأكد من أنه يمكننا معرفة شيء ما.

881
00:54:03,287 --> 00:54:04,204
تمام.

882
00:54:08,876 --> 00:54:12,045
- مكتوب هنا أنكما كذلك
على موظفي السيناتور وذلك

883
00:54:12,379 --> 00:54:18,343
أنت هنا لتخبرني أنه على علم بذلك
من إمكاناتي السياسية الوطنية.

884
00:54:19,553 --> 00:54:20,637
صدقت يا سيدات

885
00:54:21,847 --> 00:54:25,517
أعلم أن إمكانياتي كبيرة
ولكن يفاجئني أن الرجل

886
00:54:25,851 --> 00:54:28,395
قوية كما يعرفها السيناتور.

887
00:54:35,360 --> 00:54:37,905
- سيد أوزموند، بعد أن نغادر،
سوف نتصل ونقول

888
00:54:38,238 --> 00:54:40,199
السيناتور
أنك لا تستحق إشعاره.

889
00:54:40,657 --> 00:54:41,575
- والآن أيها السيدات،

890
00:54:41,992 --> 00:54:43,786
لا يمكنك إلقاء اللوم على الرجل
مثلي في الحذر

891
00:54:44,119 --> 00:54:44,912
هل تستطيع؟

892
00:54:49,666 --> 00:54:51,502
- لحم خنزير.
هل يمكن أن نسميك هام، هام؟

893
00:54:51,877 --> 00:54:53,462
- بالتأكيد.
- شكرًا لك.

894
00:54:54,296 --> 00:54:56,924
أنا وأختي غير معتادين
لهذا النوع من الاستقبال

895
00:54:58,091 --> 00:55:00,803
- اعتقد السيناتور أنني قد أستفيد
من خدماتك.

896
00:55:01,637 --> 00:55:04,223
بالضبط ما الذي تفعله
للسيناتور؟

897
00:55:11,271 --> 00:55:14,316
- إذن السيناتور
في هذا النوع من الأشياء، هاه؟

898
00:55:15,818 --> 00:55:20,489
أنتم الفتيات لا تعرفون،
ولكن ربما هو وأنا
هناك الكثير من القواسم المشتركة أكثر مما كنت أعتقد.

899
00:55:21,615 --> 00:55:22,825
هل أنتم يا فتيات جاهزون؟

900
00:55:24,201 --> 00:55:25,953
لا يمكنك أن تكون مقيدًا لفترة طويلة.

901
00:55:26,286 --> 00:55:27,621
[يضحك]

902
00:55:28,539 --> 00:55:30,207
لدي اجتماع لمجلس الإدارة هذا المساء.

903
00:55:33,794 --> 00:55:36,922
الآن، انظروا هنا، الفتيات،
أنا على استعداد لمحاولة عبودية خفيفة قليلا.

904
00:55:37,464 --> 00:55:38,882
دعونا لا نخرج عن نطاق السيطرة.

905
00:55:39,216 --> 00:55:40,425
- هاوي يا عزيزي، اصمت.

906
00:55:40,759 --> 00:55:41,510
تمام؟

907
00:55:41,844 --> 00:55:44,471
الآن، تريد أن تكون
سياسي مهم حقًا.

908
00:55:44,805 --> 00:55:46,473
حسنًا، السيناتور يعرف ما يتطلبه الأمر.

909
00:55:46,932 --> 00:55:50,269
ولهذا السبب أرسلنا،
لذا كن ولدًا جيدًا

910
00:55:50,686 --> 00:55:53,188
وسنقدم
السيناتور تقرير عالي جدا

911
00:55:53,981 --> 00:55:56,483
الآن، هام، أكل كسي.

912
00:55:57,776 --> 00:55:59,319
اجعلني لطيفًا ورطبًا.

913
00:56:00,279 --> 00:56:08,453
[موسيقى]

914
00:56:08,954 --> 00:56:10,122
- لا لا يا عزيزتي.

915
00:56:10,455 --> 00:56:12,165
أنت تجعلنا نشعر بالرضا، هل تفهم؟

916
00:56:13,208 --> 00:56:15,836
لا تدعنا نعتقد أنك تدفع
المزيد من الاهتمام بنفسك،

917
00:56:16,169 --> 00:56:19,256
أو ربما نضطر إلى تركك هنا
ليتمكن أعضاء مجلس الإدارة من العثور عليها.

918
00:56:20,090 --> 00:56:59,296
[موسيقى إيقاعية]

919
00:56:59,630 --> 00:57:00,631
- فك لي.

920
00:57:01,006 --> 00:57:01,757
فك لي.

921
00:57:02,090 --> 00:57:02,883
- اسكت.

922
00:57:17,522 --> 00:57:18,899
- ياهو.
[ضحكة مكتومة]

923
00:57:19,524 --> 00:57:22,819
الآن يمكننا اللعب
قليلا،
الآن بعد أن أصبحت يدي حرة.

924
00:57:23,153 --> 00:57:24,154
أوه نعم.

925
00:57:24,488 --> 00:57:25,197
- نعم، أعتقد أنك سوف.

926
00:57:25,530 --> 00:57:26,365
- أحب ذلك.

927
00:57:29,993 --> 00:57:31,536
- أوه، نعم.

928
00:57:34,498 --> 00:57:35,707
هذا كل شيء.

929
00:57:37,584 --> 00:57:38,502
أوه نعم.

930
00:58:14,496 --> 00:58:15,706
- نائب الرئيس في كس بلدي.

931
00:58:19,376 --> 00:58:21,294
أوه نعم.

932
00:58:26,174 --> 00:58:28,176
- نعم.
- أنت حار جدا.

933
00:58:32,097 --> 00:58:33,140
تعال.

934
00:58:33,765 --> 00:58:34,766
اللعنة علي.

935
00:58:35,392 --> 00:58:36,309
تعال.

936
00:59:07,132 --> 00:59:08,050
أوه نعم.

937
00:59:10,260 --> 00:59:11,261
اللعنة علي.

938
00:59:12,179 --> 01:00:04,106
[موسيقى الروك الناعمة المزاجية]

939
01:00:04,439 --> 01:00:05,273
- أوه.

940
01:00:07,234 --> 01:00:08,151
- أوه.

941
01:00:09,903 --> 01:00:11,780
- أوه، هيا.

942
01:00:12,447 --> 01:00:13,365
تعال.

943
01:00:27,003 --> 01:00:48,733
[يئن]

944
01:00:49,109 --> 01:00:50,318
- أوه، هيا.

945
01:00:50,944 --> 01:00:52,112
ًكان كبيرا.

946
01:00:52,696 --> 01:00:53,613
نعم.

947
01:00:57,200 --> 01:01:01,621
[موسيقى متوترة]

948
01:01:02,497 --> 01:01:05,083
- طيب كيف أتواصل معك
معك يا فتيات مرة أخرى؟

949
01:01:05,417 --> 01:01:07,002
- لن تحتاج إلينا بعد الآن أيها الوسيم.

950
01:01:07,335 --> 01:01:09,212
لقد تركنا أغراضنا
مع صديق الذي أحاط علما.

951
01:01:17,470 --> 01:01:18,388
- تينا؟

952
01:01:19,347 --> 01:01:22,851
- الآن، حول تلك الزيادة.

953
01:01:24,853 --> 01:01:26,938
- أوه، أعتقد أننا ربما نستطيع العمل على ذلك.

954
01:01:40,368 --> 01:01:42,370
- الآن، جين، انظري. أنا مقتنع بأنني على حق.

955
01:01:43,079 --> 01:01:44,873
كم من الوقت لدينا من قبل
المؤتمر الصحفي ؟

956
01:01:45,707 --> 01:01:46,625
- حوالي 20 ساعة.

957
01:01:48,168 --> 01:01:49,294
فقط فترة كافية للقليل --

958
01:01:51,796 --> 01:01:52,380
- عشاق؟

959
01:01:52,714 --> 01:01:53,840
- [ضحكة مكتومة]

960
01:01:54,466 --> 01:01:57,260
كما لو كنت لا تخاف
سوف يبخر الورود الخاصة بك.

961
01:02:18,365 --> 01:02:20,450
- اعتقدت
كل هذه المقابلة، بصراحة،

962
01:02:20,784 --> 01:02:22,619
سيكون أصعب بكثير مما هو عليه.

963
01:02:26,373 --> 01:02:27,290
- لا.

964
01:02:29,000 --> 01:02:30,627
لدي اعتراف.

965
01:02:30,961 --> 01:02:32,629
لقد اعتقدت أن الأمر كان صعبًا.

966
01:02:33,004 --> 01:02:34,047
مقابلتك، أعني.

967
01:02:35,382 --> 01:02:38,343
حسنا، أنت رجل كاريزمي للغاية

968
01:02:39,719 --> 01:02:43,640
وعادةً ما أبقى بعيدًا تمامًا
من ضيفي، لكن أنت...

969
01:02:45,016 --> 01:02:48,061
أوه، الرتق على كل شيء، دبليو دبليو، أنت واعظ.

970
01:02:48,395 --> 01:02:49,938
حسنا، تقريبا، على أي حال.

971
01:02:50,897 --> 01:02:53,149
أنا فقط أشعر بالسوء حيال --

972
01:02:54,401 --> 01:02:55,694
اسمع، يجب أن أذهب.

973
01:02:56,027 --> 01:02:57,487
الآن، إذا كنت سوف تساعدني مع المعدات.

974
01:02:57,821 --> 01:02:59,030
- لا يا فتاة. ايلي.

975
01:03:00,240 --> 01:03:01,366
يمكنك التحدث معي.

976
01:03:02,534 --> 01:03:07,122
- حسنًا، عندما أخبروني عنك،
دبليو دبليو، اعتقدت أنك ستكون رجلاً عجوزًا،

977
01:03:07,747 --> 01:03:09,457
كل شيء بارد وبعيد.

978
01:03:10,083 --> 01:03:15,005
لماذا، لنأتي لمعرفة ذلك
أنك شابة وجذابة، حسناً...

979
01:03:15,922 --> 01:03:16,923
حسنا...
[تنهد]

980
01:03:18,049 --> 01:03:19,509
- أهلا أختي.

981
01:03:20,760 --> 01:03:25,056
إيلي، أختي، أنا إنسان أولاً
ويمكنك التحدث معي.

982
01:03:25,390 --> 01:03:26,266
لو سمحت.

983
01:03:27,183 --> 01:03:28,768
- أوه، ألا تفهمين؟

984
01:03:29,311 --> 01:03:30,103
انها بلدي --

985
01:03:30,437 --> 01:03:31,396
أوه، اللعنة.

986
01:03:31,980 --> 01:03:32,814
أوه، أنا آسف.

987
01:03:33,148 --> 01:03:34,607
لم أقصد أن أقسم أمامك.

988
01:03:35,483 --> 01:03:40,071
انها مجرد ذلك من اللحظة الأولى
أنني رأيتك وأردت أن...10...

989
01:03:40,697 --> 01:03:43,616
وأوه، لقد أصبح الأمر أسوأ فأسوأ
بينما كنا معا.

990
01:03:46,161 --> 01:03:47,329
لقد كان لدي هذه الرهيبة ،

991
01:03:48,288 --> 01:03:52,334
أفكار جنسية قذرة وسيئة
عنك وعني.

992
01:03:55,545 --> 01:04:00,050
- مهلا، إيلي، أنا أشعر بالإطراء. حقا، أنا،
ولكن كل شيء على ما يرام.

993
01:04:00,800 --> 01:04:03,678
سوف يغفر لك لأنه،
بعد كل شيء، نحن بشر فقط.

994
01:04:04,679 --> 01:04:08,808
لماذا، حتى لو أعطينا
إلى أولئك الجسديين،

995
01:04:09,142 --> 01:04:14,481
الرضاعة والرغبات الجنسية
من الرغبة في الرضا

996
01:04:15,065 --> 01:04:18,485
والجوع الجنسي، المخترق، المظلم،

997
01:04:19,527 --> 01:04:21,071
سوف يغفر لنا،

998
01:04:22,530 --> 01:04:25,033
لأن هذا
جمال كونك صالحًا.

999
01:04:25,533 --> 01:04:28,411
عندما تكون صالحاً،
يمكنك أن تفعل أي شيء

1000
01:04:29,412 --> 01:04:32,749
وقد غفر لك.

1001
01:04:33,792 --> 01:04:34,709
لقد غفرت لك.

1002
01:04:36,127 --> 01:04:37,128
لقد غفرت لك.

1003
01:04:38,296 --> 01:04:39,214
لماذا،

1004
01:04:40,298 --> 01:04:47,055
حتى أنني أعطيت الطريق
لإغراءات الجسد

1005
01:04:47,389 --> 01:04:50,642
مرة أو مرتين، والصدر،

1006
01:04:54,729 --> 01:04:55,605
وأنا غفرت.

1007
01:04:55,939 --> 01:04:59,025
لقد غفرت لي،
وسوف يغفر لك أيضا.

1008
01:05:00,485 --> 01:05:01,403
- هل --

1009
01:05:02,278 --> 01:05:04,197
لو ألقيت بنفسي عليك

1010
01:05:05,073 --> 01:05:09,285
لو مزقت كل ملابسي
وأعطيك جسدي لتفعله

1011
01:05:09,619 --> 01:05:12,622
مع كما شئت
تقصد أنني سوف يغفر؟

1012
01:05:15,333 --> 01:05:20,630
- يا فتاة، إذا كان من الممكن أن يغفر لي،
فمن المؤكد أنك تستطيع ذلك.

1013
01:05:21,131 --> 01:05:22,048
- سامح؟

1014
01:05:23,758 --> 01:05:25,260
[يئن]

1015
01:05:25,593 --> 01:05:27,011
سوف يغفر لك.

1016
01:05:30,056 --> 01:05:32,267
طالما أننا سنحتاج

1017
01:05:32,934 --> 01:05:34,894
بعض العفو يا فتاة

1018
01:05:35,854 --> 01:05:39,691
قد نتعمق أيضًا
في أقذرنا،

1019
01:05:40,817 --> 01:05:43,987
التخيلات الجنسية القذرة,

1020
01:05:46,739 --> 01:05:51,369
وأنا أعرف فقط أين أود أن أبدأ.

1021
01:05:52,078 --> 01:05:57,167
[يئن]

1022
01:05:57,500 --> 01:05:59,085
هل تعتقد حقا أنني سأغفر؟

1023
01:06:03,631 --> 01:06:04,549
أوه نعم.

1024
01:06:04,966 --> 01:06:07,594
أوه، أريدك أن تمارس الجنس معي، دبليو.

1025
01:06:07,927 --> 01:06:11,764
أريدك أن يمارس الجنس معي
ولعقني في كل مكان،

1026
01:06:12,682 --> 01:06:14,392
ولا يهمني إذا غفر لي.

1027
01:06:15,560 --> 01:06:19,314
أوه، ويلي، هذا شعور رائع.

1028
01:06:20,732 --> 01:06:21,691
أوه.

1029
01:06:23,568 --> 01:06:25,361
[يئن]
على ، ايلي.

1030
01:06:26,029 --> 01:06:28,656
أوه، أنت تصنع دبليو دبليو. مثل هذا الرجل السعيد.

1031
01:06:28,990 --> 01:06:29,782
حصلت --

1032
01:06:30,116 --> 01:06:30,658
[يئن]

1033
01:06:30,992 --> 01:06:34,120
ايلي، أنت تجعلني سعيدا جدا.

1034
01:06:34,454 --> 01:06:36,331
حصلت على وجهك الصغير الجميل
هناك الآن.

1035
01:06:36,831 --> 01:06:40,251
أوه، نعم، عصا إصبعك
في فمك وW. --

1036
01:06:40,627 --> 01:06:41,544
أوه، لطيف.

1037
01:06:46,883 --> 01:06:47,967
[الهتاف]

1038
01:06:50,011 --> 01:06:51,763
- أوه، دبليو.

1039
01:06:53,223 --> 01:07:04,067
[موسيقى الجيتار الصوتية الناعمة]

1040
01:07:04,400 --> 01:07:06,152
- يا رب سامحنا.

1041
01:07:07,654 --> 01:07:12,033
السماء سامحنا يا عزيزتي على فعلنا هذا.

1042
01:07:12,700 --> 01:07:13,618
- اه ويلي.

1043
01:07:14,994 --> 01:07:17,622
نعم، أحب الطريقة -

1044
01:07:20,416 --> 01:07:22,752
- لم يسبق لي أن رأيت مثل هذه الثديين.

1045
01:07:26,172 --> 01:07:27,966
- اه ويلي.

1046
01:07:28,967 --> 01:07:30,802
نعم، مص صدري.

1047
01:07:34,764 --> 01:07:35,932
دبليو دبليو.

1048
01:07:36,724 --> 01:07:42,814
[يئن]

1049
01:07:43,147 --> 01:07:43,606
- أوه، نعم.

1050
01:07:43,940 --> 01:07:44,482
المسني هناك.

1051
01:07:44,816 --> 01:07:45,483
- أوه، نعم.

1052
01:07:45,817 --> 01:07:46,651
- المسني هناك.

1053
01:07:50,029 --> 01:07:51,406
أنت تستلقي هنا.

1054
01:07:52,615 --> 01:07:54,617
هناك شيء
لقد أردت دائما أن أفعل.

1055
01:07:58,329 --> 01:07:59,581
- خلف؟
- نعم.

1056
01:07:59,914 --> 01:08:00,999
سبحان الله.

1057
01:08:06,296 --> 01:08:08,339
عندما تتحدث معي بهذه الطريقة،
يصبح الأمر أكثر صعوبة،

1058
01:08:09,299 --> 01:08:10,383
وأصعب،

1059
01:08:10,842 --> 01:08:11,884
وأصعب.

1060
01:08:14,345 --> 01:08:16,014
هل يمكنني لعق وعاء العسل الخاص بك؟

1061
01:08:16,347 --> 01:08:18,516
- أوه، من فضلك افعل.

1062
01:08:23,146 --> 01:08:25,982
- أوه، رائحة حلوة.

1063
01:08:31,321 --> 01:08:34,532
- أوه، دبليو.

1064
01:08:35,450 --> 01:08:36,576
نعم.

1065
01:08:37,285 --> 01:08:40,955
أوه نعم.

1066
01:08:41,289 --> 01:08:43,499
مهبلك المثير الحقيقي هنا، دبليو دبليو.

1067
01:08:44,417 --> 01:08:45,668
أوه، نعم يا سيدي.

1068
01:08:46,377 --> 01:09:00,183
[يئن]

1069
01:09:00,516 --> 01:09:01,726
أوه، دبليو.

1070
01:09:02,060 --> 01:09:03,728
- سأذهب إلى داخلك، إيلي.

1071
01:09:04,062 --> 01:09:05,229
- أوه، مع هذا الشيء الكبير؟

1072
01:09:11,819 --> 01:09:14,113
أوه نعم.

1073
01:09:14,989 --> 01:09:20,495
[يئن]

1074
01:09:20,828 --> 01:09:21,663
- المس نفسك.

1075
01:09:22,205 --> 01:09:23,706
المس نفسك هنا.

1076
01:09:24,415 --> 01:09:25,416
أوه نعم.

1077
01:09:25,917 --> 01:09:29,253
[يئن]

1078
01:09:29,587 --> 01:09:32,882
أحب أن أرى يدك في وعاء العسل الخاص بك.

1079
01:09:34,884 --> 01:09:35,802
ساقيك.

1080
01:09:36,761 --> 01:09:37,720
نعم.

1081
01:09:43,726 --> 01:09:44,644
تعال هنا.

1082
01:09:45,395 --> 01:09:46,312
تعال.

1083
01:09:47,188 --> 01:09:48,106
أوه نعم.

1084
01:09:48,815 --> 01:09:50,024
هنا.

1085
01:09:51,067 --> 01:09:53,778
[يئن]

1086
01:09:54,112 --> 01:09:55,071
سأقوم بأخذك --

1087
01:09:55,697 --> 01:09:58,032
انا ذاهب لأخذك
مثل الوثني الذي أنا عليه.

1088
01:09:58,366 --> 01:09:59,367
هل أنت مستعد؟

1089
01:10:01,160 --> 01:10:02,078
ايلي.

1090
01:10:02,453 --> 01:10:05,415
ايلي اختي انتي بخير

1091
01:10:06,082 --> 01:10:07,875
- أوه، دبليو دبليو، أنت سيء.

1092
01:10:08,918 --> 01:10:18,219
[يئن]

1093
01:10:18,761 --> 01:10:20,304
- أشعر بالشيطان يسيطر علي.

1094
01:10:20,930 --> 01:10:22,390
- أوه، مص كس بلدي.

1095
01:10:24,600 --> 01:10:25,476
أوه نعم.

1096
01:10:25,810 --> 01:10:27,770
أوه، يمارس الجنس معي أصعب.

1097
01:10:31,274 --> 01:10:32,191
- رب.

1098
01:10:32,692 --> 01:10:33,901
يا رب اغفر لنا.

1099
01:10:34,902 --> 01:10:35,945
- أوه، دبليو.

1100
01:10:36,904 --> 01:10:53,880
[يئن]

1101
01:10:54,213 --> 01:10:55,089
- الجحيم نعم.

1102
01:10:55,631 --> 01:10:56,716
سعيدة يا أختي؟

1103
01:10:57,133 --> 01:10:58,050
- نعم.

1104
01:10:58,468 --> 01:11:00,720
- يغفر لك ثم.

1105
01:11:01,053 --> 01:11:02,555
- أوه، شكرا لك.

1106
01:11:02,930 --> 01:11:06,017
- [غناء] يا له من صديق لدينا.

1107
01:11:06,350 --> 01:11:07,226
- [يضحك]

1108
01:11:13,983 --> 01:11:15,818
- أوه، ويلي، قطع هذا.

1109
01:11:16,152 --> 01:11:18,154
- [يضحك]

1110
01:11:18,738 --> 01:11:20,698
نشارك حوالي مائة شريط آخر،

1111
01:11:21,365 --> 01:11:22,575
تماما مثل هذا هنا، ايلي.

1112
01:11:23,534 --> 01:11:26,746
عار أنك طرحت
وجهة نظر هناك لفترة من الوقت، يا عزيزي.

1113
01:11:27,538 --> 01:11:28,748
لدينا الكثير من الشريط المتبقي.

1114
01:11:29,665 --> 01:11:31,667
- أوه، ولكن ويلي،
أنا حقا يجب أن أعود.

1115
01:11:32,001 --> 01:11:36,047
- الآن، استمع يا دبليو دبليو. ذاهب
أسفل الكتلة.
اختر لنا زجاجة من الشمبانيا

1116
01:11:37,507 --> 01:11:38,424
وسأعود حالاً،

1117
01:11:40,176 --> 01:11:41,719
لذلك عليك فقط الاحتفاظ بها
فاني الخاص بك قليلا هناك

1118
01:11:42,053 --> 01:11:42,845
على الأريكة، هل تسمع؟

1119
01:11:44,096 --> 01:11:45,014
- حسنًا.

1120
01:12:00,196 --> 01:12:01,113
- اللعنة يا فتى.

1121
01:12:02,156 --> 01:12:03,825
لا أستطيع شراء الشمبانيا بدون محفظة.

1122
01:12:09,497 --> 01:12:14,168
- جين، أنت سيدة ذكية
وأنا فقط أحب المفارقة في الاستخدام

1123
01:12:14,502 --> 01:12:17,797
فتيات غلاف النمر السابقات
لابتزاز هؤلاء البلهاء.

1124
01:12:18,589 --> 01:12:22,051
اسمع، بيلي قال أنه سيذهب
سأعود في أي لحظة، لكن كن مطمئنًا،

1125
01:12:22,385 --> 01:12:25,096
سأكون في مكتب فوربس قريبا
مع مقابلة رائعة.

1126
01:12:26,389 --> 01:12:27,306
الوداع.

1127
01:12:29,225 --> 01:12:31,894
اللعنة، لقد ترك الكاميرا اللعينة قيد التشغيل.

1128
01:12:33,437 --> 01:12:36,649
عظيم، امرأة، لقد وضعت للتو
اعترافك كاملا على الفيديو.

1129
01:12:37,191 --> 01:12:40,027
حسنا، دعونا نتأكد
أنه لا يحصل على هذا الطفل الصغير.

1130
01:12:41,237 --> 01:12:42,905
مرحبًا، دبليو دبليو.

1131
01:12:43,906 --> 01:12:46,200
- لن يكون هناك الشمبانيا اليوم.

1132
01:12:46,951 --> 01:12:48,744
- حسنًا يا دبليو دبليو، لماذا تريد هذا الشريط؟

1133
01:12:49,078 --> 01:12:51,122
لا يوجد شيء هناك
لكني أضع أحمر الشفاه.

1134
01:12:51,539 --> 01:12:54,292
- الآن، أنت فقط
خذ شريط المقابلة هذا هنا.

1135
01:12:55,209 --> 01:12:57,712
دبليو دبليو. لا تريد أن تفوت فقط
أي شيء صغير كان لك فيه،

1136
01:12:58,045 --> 01:12:58,880
الآن، هل يفعل؟

1137
01:12:59,380 --> 01:13:02,174
لقد كان يوما مزدحما للغاية.

1138
01:13:02,592 --> 01:13:03,384
المنير، ولكن مشغول.

1139
01:13:03,718 --> 01:13:05,303
أعتقد أنك يجب أن تكون على طول الآن،
تسمع؟

1140
01:13:06,470 --> 01:13:08,055
انطلق بسرعة.
لدينا بعض العمل للقيام به.

1141
01:13:08,723 --> 01:13:09,640
وداعا وداعا.

1142
01:13:30,661 --> 01:13:34,790
[موسيقى هادئة ورومانسية]

1143
01:13:35,124 --> 01:13:42,506
[يضحك]

1144
01:13:45,760 --> 01:13:47,011
- إنها تحبني.

1145
01:13:49,847 --> 01:13:50,973
إنها لا تحبني.

1146
01:13:54,518 --> 01:13:55,394
- ماذا جرى؟

1147
01:13:55,728 --> 01:13:56,771
ألا يعجبك صدارتي؟

1148
01:13:57,313 --> 01:14:02,485
[يضحك]

1149
01:14:02,818 --> 01:14:05,488
- أوه، إنها تحبني.

1150
01:14:07,365 --> 01:14:08,783
أوه، جين.

1151
01:14:13,788 --> 01:14:14,705
حبيب.

1152
01:14:15,289 --> 01:14:43,234
[يئن]

1153
01:17:12,174 --> 01:17:13,134
- لا تقلقي يا عزيزتي،

1154
01:17:13,801 --> 01:17:17,096
سأكون أكثر من سعيد لأخذ مكانك
في المؤتمر الصحفي للجنة .

1155
01:17:17,429 --> 01:17:18,472
- يا ابن العاهرة.

1156
01:17:21,517 --> 01:17:22,601
أنت اللعنة يا ابن العاهرة.

1157
01:17:22,935 --> 01:17:23,853
سأحصل عليك.

1158
01:17:27,815 --> 01:17:29,483
- ما بحق الجحيم هو التأخير، على أي حال؟

1159
01:17:29,984 --> 01:17:32,069
لقد بدأت في المشاركة
هاجسك للمتاعب.

1160
01:17:33,112 --> 01:17:34,029
- وهنا يأتي شيء.

1161
01:17:43,122 --> 01:17:44,832
- السيدات والسادة الصحفيين،

1162
01:17:46,083 --> 01:17:47,293
والمتهمين،

1163
01:17:51,255 --> 01:17:53,757
يجب أن أعتذر أولاً
لزوجتي لويلا.

1164
01:17:55,259 --> 01:17:57,761
لقد أصيبت بالمرض هذا الصباح
وطلبت مني أن أقف بجانبها.

1165
01:18:00,639 --> 01:18:04,143
وقد تأكدت اللجنة اليوم فقط

1166
01:18:05,019 --> 01:18:07,021
المزيد من الأدلة الدامغة

1167
01:18:08,564 --> 01:18:11,609
أما عن الشخصية غير الأخلاقية
من الآنسة فوربس.

1168
01:18:13,944 --> 01:18:16,280
بينما ننتظر
لوصول القاضي هامر،

1169
01:18:17,531 --> 01:18:20,451
تم احتجازه بسبب عبء العمل الثقيل،

1170
01:18:21,702 --> 01:18:23,829
سنقوم بتحليل الأدلة الجديدة لدينا.

1171
01:18:26,123 --> 01:18:27,333
نطلب منكم التسامح.

1172
01:18:28,584 --> 01:18:31,003
صدقني، لن تكون آسف.

1173
01:18:36,050 --> 01:18:38,093
- يا إلهي جيني .
أين أنت يا فتاة؟

1174
01:18:38,427 --> 01:18:39,511
كل شيء ينهار.

1175
01:18:43,682 --> 01:18:44,725
- حصلت على الشريط الخطأ.

1176
01:18:46,852 --> 01:18:48,812
كل ما لدي هنا هو المقابلة اللعينة.

1177
01:18:49,647 --> 01:18:50,814
لا أعرف كيف وصل إلي.

1178
01:18:51,148 --> 01:18:52,191
كان الأمر يسير على ما يرام.

1179
01:18:53,776 --> 01:18:54,693
اللعنة.

1180
01:18:55,152 --> 01:18:56,612
- أوه، إيلي.

1181
01:18:59,782 --> 01:19:00,407
- حسنا، انظر.

1182
01:19:00,741 --> 01:19:02,701
لا يزال لدينا
خدعة الأخوات كارسون في جعبتنا،

1183
01:19:03,035 --> 01:19:03,577
أليس كذلك؟

1184
01:19:03,911 --> 01:19:06,121
وليندون.
- كل شيء ينهار.

1185
01:19:08,040 --> 01:19:11,502
- أنظر، علينا أن نكتشف ذلك
ما يحدث وراء الكواليس.

1186
01:19:13,879 --> 01:19:14,880
لدي فكرة.
ينظر.

1187
01:19:15,214 --> 01:19:16,048
ساعدني.

1188
01:19:17,341 --> 01:19:19,051
- قلت لك، لا تتصل بي هنا، تينا.

1189
01:19:21,387 --> 01:19:22,721
- أيها السادة، مع هذه الأشرطة،

1190
01:19:23,597 --> 01:19:26,308
لا يجرؤون على فضح أي شيء آخر
قد يكون لديهم علينا.

1191
01:19:26,934 --> 01:19:28,852
سيكون عليهم أن يأكلوه، هذه الفترة.

1192
01:19:29,812 --> 01:19:31,272
- إنهم بخير، دبليو دبليو.

1193
01:19:32,398 --> 01:19:34,149
لا أعرف أين
الجحيم هو القاضي هامر،

1194
01:19:34,608 --> 01:19:35,859
لكني أقول دعونا ننساه.

1195
01:19:36,193 --> 01:19:37,653
لا يمكننا إبقاء الصحافة تنتظر.

1196
01:19:40,906 --> 01:19:41,740
- اعذرني.

1197
01:19:42,074 --> 01:19:43,158
هل هذا هو اجتماع MOM؟

1198
01:19:43,492 --> 01:19:46,078
- ماذا تريد بحق الجحيم؟
- ويسترن يونيون، سيدي.

1199
01:19:46,662 --> 01:19:48,372
لدي بعض البرقيات هنا لأوصلها.

1200
01:19:49,123 --> 01:19:51,208
لدي واحدة هنا للقس ويليامز

1201
01:19:51,542 --> 01:19:52,376
- أنا القس ويليامز.

1202
01:19:53,127 --> 01:19:54,128
- السيد أوزموند.

1203
01:19:56,171 --> 01:19:57,298
السيد لوفليس.

1204
01:19:57,631 --> 01:19:58,424
- أوه، هنا.

1205
01:19:58,757 --> 01:19:59,591
- ولكن لا شيء بالنسبة لي؟

1206
01:20:00,926 --> 01:20:01,802
- نيكل.

1207
01:20:03,345 --> 01:20:07,016
- أوه، عفوا، أنا جديد في العمل.

1208
01:20:09,768 --> 01:20:11,103
يجب أن أكون متوتراً قليلاً.

1209
01:20:11,437 --> 01:20:12,146
- سآخذ تلك.

1210
01:20:12,479 --> 01:20:13,856
شكرًا لك.
- آسف لذلك أيها السادة.

1211
01:20:15,774 --> 01:20:18,736
- يا فتى، ألم أراك
في مكان ما من قبل؟

1212
01:20:19,069 --> 01:20:20,154
- رقم لم يكن هناك قط.

1213
01:20:22,823 --> 01:20:24,241
- أيها السادة، استمعوا إلى هذه البرقية.

1214
01:20:25,117 --> 01:20:27,578
إنها من أحد القادة
للأغلبية الأخلاقية.

1215
01:20:29,455 --> 01:20:32,624
"حظا سعيدا في معركتك من أجل القضاء
الوحل غير الأخلاقي

1216
01:20:32,958 --> 01:20:34,543
وهذا يلوث مدينتك العادلة."

1217
01:20:35,753 --> 01:20:37,796
أعتقد أننا يجب أن نقرأ
هذا للصحافة.

1218
01:20:39,673 --> 01:20:44,845
- "الصديق الذي ساعدك
سوف أطلب منك الجميل في المقابل قريبًا."

1219
01:20:45,763 --> 01:20:46,680
بحق الجحيم؟

1220
01:20:47,431 --> 01:20:48,349
- أوه لا.

1221
01:20:48,849 --> 01:20:50,559
الماضي ليس خلفك.

1222
01:20:50,976 --> 01:20:52,978
لقد تم وسمها على مؤخرتك أيها المحافظ.

1223
01:20:54,063 --> 01:20:56,023
الأخوات، اللعنة.

1224
01:20:56,648 --> 01:20:59,234
- الأخت أوزبورن،
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

1225
01:20:59,568 --> 01:21:00,444
- يمكنك ارتداء السراويل الخاصة بك مرة أخرى.

1226
01:21:00,778 --> 01:21:02,154
- حسنا، لا أستطيع أن أرى.
لا أستطيع رؤيته.

1227
01:21:02,488 --> 01:21:03,530
هل هناك علامة تجارية هناك؟

1228
01:21:03,864 --> 01:21:05,366
- ما هذا بحق الجحيم؟

1229
01:21:08,118 --> 01:21:09,912
- أوه، لا أستطيع الخروج هناك.
ألا يمكنك رؤيته؟

1230
01:21:10,245 --> 01:21:10,829
يا إلهي.

1231
01:21:11,163 --> 01:21:11,747
- ليندون، توقف عن الضحك.

1232
01:21:12,081 --> 01:21:12,581
هذا أمر خطير.

1233
01:21:12,915 --> 01:21:13,874
- حسنًا.
- حسنًا.

1234
01:21:14,208 --> 01:21:15,167
إلى الجحيم معه.

1235
01:21:15,793 --> 01:21:16,710
دبليو دبليو، ليندون، هل أنت معي؟

1236
01:21:17,044 --> 01:21:18,045
يمكننا أن نفعل ذلك بأنفسنا.

1237
01:21:18,379 --> 01:21:19,296
هيا يا رجل.
- لماذا لا بحق الجحيم؟

1238
01:21:19,630 --> 01:21:20,506
- حسنا، لدينا هذه الأشرطة هنا.

1239
01:21:20,839 --> 01:21:22,007
انتظر لحظة، لقد حصلنا على الأشرطة.

1240
01:21:22,341 --> 01:21:23,133
يمكننا الحصول عليهم.

1241
01:21:23,717 --> 01:21:24,468
مازلنا سنخرج هناك.
تعال.

1242
01:21:24,802 --> 01:21:25,386
- لا.

1243
01:21:25,719 --> 01:21:27,513
- ألا ترى ماذا فعلوا بي؟

1244
01:21:27,846 --> 01:21:29,640
إنهم يقومون بوضع العلامات التجارية لي
مع نوع من الحبر الذي لا يمحى.

1245
01:21:29,973 --> 01:21:31,016
- لا أستطبع.
- هيا ارتدي بنطالك.

1246
01:21:31,350 --> 01:21:32,393
لا أحد سوف يرى ذلك.

1247
01:21:32,726 --> 01:21:33,852
تعال.
-الجحيم مع هذا--

1248
01:21:34,228 --> 01:21:35,854
- إذا كان بإمكانهم وضع علامة تجارية علي،
يمكنهم فعل أي شيء.

1249
01:21:36,188 --> 01:21:37,272
لن أخرج من هناك.

1250
01:21:37,689 --> 01:21:39,233
- حسنًا، ليس لديك الشجاعة يا فتى.

1251
01:21:39,691 --> 01:21:40,734
دعنا نذهب، دعنا نذهب.
تعال.

1252
01:21:41,276 --> 01:21:42,528
- لن أكون حاكما أبدا.

1253
01:21:43,487 --> 01:21:44,696
عليك اللعنة.

1254
01:21:46,573 --> 01:21:48,700
[موسيقى درامية]

1255
01:21:49,034 --> 01:21:49,868
القرف.

1256
01:21:51,537 --> 01:21:56,750
- وهكذا التوابع غدرا
فعلت مجلة النمر،

1257
01:21:57,418 --> 01:21:59,169
بناءً على طلب سو فوربس،

1258
01:22:02,172 --> 01:22:06,468
تسعى إلى تشويه السمعة
السادة أعضاء هذه اللجنة الكرام.

1259
01:22:08,220 --> 01:22:11,849
لقد فعلوا ذلك بمؤامرة شنيعة ضدنا

1260
01:22:12,724 --> 01:22:13,767
أنه حتى الآن،

1261
01:22:14,101 --> 01:22:16,103
هاميلتون أوزموند اهتز للغاية،

1262
01:22:16,937 --> 01:22:22,192
لا يمكنه أن يكون هنا معنا،
طعنت في الظهر من قبل تلك المرأة.

1263
01:22:22,526 --> 01:22:25,446
[تذمر الحشد]

1264
01:22:26,113 --> 01:22:30,659
- لا يمكن أن يكون هناك مغفرة
لمثل هذه الذنوب

1265
01:22:34,121 --> 01:22:35,038
ومن يدري

1266
01:22:36,373 --> 01:22:39,042
ما الذي عانى منه القاضي هامر؟

1267
01:22:39,585 --> 01:22:40,961
- لا شيء، دبليو دبليو.

1268
01:22:41,503 --> 01:22:42,421
ليس شيئا.

1269
01:22:43,046 --> 01:22:43,964
- الحمد لله.

1270
01:22:46,175 --> 01:22:47,676
- اجلس.

1271
01:22:48,302 --> 01:22:49,219
- اعذرني.

1272
01:22:54,391 --> 01:22:58,395
- أعضاء الصحافة المجتمعون،
لدي بيان، وسأكون مختصرا.

1273
01:23:01,690 --> 01:23:05,903
هذه اللجنة ليست كذلك
مكان مناسب لرجل شريف

1274
01:23:07,613 --> 01:23:08,655
وآمل أن يكون هذا ما أنا عليه.

1275
01:23:10,449 --> 01:23:11,366
اعتبارًا من الآن،

1276
01:23:12,159 --> 01:23:13,535
أنا أستقيل من منصبي القضائي

1277
01:23:14,786 --> 01:23:16,371
والذهاب إلى الممارسة الخاصة

1278
01:23:16,872 --> 01:23:17,748
مع شريك جديد.

1279
01:23:18,081 --> 01:23:26,798
[تذمر الحشد]

1280
01:23:27,132 --> 01:23:28,091
- اللعنة عليهم يا رب!

1281
01:23:28,425 --> 01:23:33,597
اللعنة عليهم جميعا إلى الروافد الدنيا
الذين استهانوا حتى برجل القانون!

1282
01:23:38,977 --> 01:23:39,895
- لم نفشل.

1283
01:23:41,146 --> 01:23:44,149
لدي هنا معي
مذنب مصلح،

1284
01:23:44,483 --> 01:23:47,069
مذنب مصلح
الذي قد يتعرف عليه الكثير منكم.

1285
01:23:48,195 --> 01:23:54,284
سيقول لكم جميعا ما هي تلك المرأة
لقد فعل، أو حاول أن يفعل.

1286
01:23:56,245 --> 01:24:03,585
[تصفيق]

1287
01:24:04,711 --> 01:24:05,629
- شكرا لك.

1288
01:24:06,588 --> 01:24:07,965
ليس من حقي أن أحكم.

1289
01:24:13,804 --> 01:24:15,514
تعلمون جميعا أنني أيضا،

1290
01:24:16,640 --> 01:24:18,725
لقد مررت بمحنة

1291
01:24:21,228 --> 01:24:27,067
ضحية سقطت، ولكن رأيت
خطأ طرقي.

1292
01:24:27,401 --> 01:24:29,486
ولحسن الحظ، لقد رأيت النور.

1293
01:24:29,820 --> 01:24:30,737
شكرًا لك.

1294
01:24:32,281 --> 01:24:38,161
لقد رأيت رؤية قادتني
إلى طريق الحق.

1295
01:24:38,495 --> 01:24:39,329
- سبحان الله.

1296
01:24:43,041 --> 01:24:45,586
حياتي في الأفلام

1297
01:24:47,296 --> 01:24:52,426
لقد فرض عليّ عملاء الشيطان،
ولكن هذا كل شيء في الماضي.

1298
01:24:53,176 --> 01:24:55,012
ومع ذلك، سيدة فوربس

1299
01:24:58,140 --> 01:24:59,266
وقد، في الماضي،

1300
01:25:12,029 --> 01:25:13,780
لقد كان صادقًا وكريمًا بشكل لا يرقى إليه الشك.

1301
01:25:14,114 --> 01:25:14,740
شكرًا لك.

1302
01:25:15,073 --> 01:25:18,410
[تذمر الحشد]
[تصفيق]

1303
01:25:18,744 --> 01:25:22,080
- السيدات والسادة
اختياري - الصمت، الهدوء.

1304
01:25:24,291 --> 01:25:27,461
الآن، ما تراه في هؤلاء المرتدين

1305
01:25:28,795 --> 01:25:33,550
هو التجسس المكثف
من مجلة النمر .

1306
01:25:34,593 --> 01:25:37,804
لماذا، حتى أنهم حاولوا
لتحويل زوجتي الجميلة
لويلا إلى --

1307
01:25:38,889 --> 01:25:40,849
- تحويلها إلى امرأة حرة التفكير؟

1308
01:25:41,350 --> 01:25:43,268
هل هذا ما تقصد قوله،
ثورمان، عزيزي؟

1309
01:25:44,770 --> 01:25:47,898
أوه، تيرمي، فكرت
لقد كنت مقيدًا تمامًا، أليس كذلك؟

1310
01:25:49,107 --> 01:25:50,901
ولحسن الحظ، فقد مر بعض الأصدقاء.

1311
01:25:51,943 --> 01:25:54,613
إنهم يغادرون إلى جامايكا قريبا
وأردت فقط أن أقول وداعا لي.

1312
01:25:55,364 --> 01:25:57,032
لقد كانوا طيبين بما فيه الكفاية
ليقودني إلى هنا.

1313
01:26:01,203 --> 01:26:02,871
أوه، عليك أن تعذر زوجي.

1314
01:26:03,205 --> 01:26:04,790
لقد كان يواجه بعض المشاكل في الآونة الأخيرة.

1315
01:26:05,707 --> 01:26:06,625
أنت تفهم؟

1316
01:26:07,125 --> 01:26:11,338
[أحاديث الجماهير]

1317
01:26:11,672 --> 01:26:15,008
- هدوء، توقف، توقف، هدوء، هدوء، توقف.

1318
01:26:15,759 --> 01:26:18,303
ولم ينجحوا في هزيمتنا

1319
01:26:18,970 --> 01:26:21,139
بكل مؤامراتهم
ومؤامراتهم.

1320
01:26:22,808 --> 01:26:27,646
هؤلاء تلاميذ الشيطان
لا يمكن إيقاف رجل عادي واحد

1321
01:26:27,979 --> 01:26:34,903
والفضل من الكشف عنهم،
بالنسبة لي ، دبليو دبليو. ويليامز،

1322
01:26:36,113 --> 01:26:40,242
لديك الدليل هنا،
في هذا الشريط هنا.

1323
01:26:40,575 --> 01:26:43,412
- ربما، دبليو دبليو،
هذا هو شريط الفيديو الذي تبحث عنه؟

1324
01:26:45,247 --> 01:26:47,874
السيدات والسادة،
كمراسل تحقيقات،

1325
01:26:48,208 --> 01:26:52,337
لقد تمكنت من الحصول على
المقابلة الأكثر كشفا

1326
01:26:52,671 --> 01:26:55,966
مع السيد ويليامز وأنا متأكد منكم جميعًا
سوف تكون مهتمة

1327
01:26:56,299 --> 01:26:57,008
في المشاهدة.

1328
01:26:57,342 --> 01:27:09,229
[تذمر الحشد]

1329
01:27:09,563 --> 01:27:11,898
- من فضلك، من فضلك،
زملائي الصحفيين من فضلكم.

1330
01:27:12,232 --> 01:27:15,193
إذا كان عليك فقط التحلي بالصبر،
أنا متأكد من هذا الارتباك

1331
01:27:15,527 --> 01:27:16,403
يمكن تقويمها.

1332
01:27:16,778 --> 01:27:19,531
أريد أن أسأل الأعضاء الكرام
اللجنة

1333
01:27:19,865 --> 01:27:23,827
لعقد اجتماع قصير،
حتى نتمكن من توضيح بياننا

1334
01:27:24,161 --> 01:27:25,871
إلى الصحافة.
- فوربس، متى سيحدث هذا؟

1335
01:27:26,204 --> 01:27:35,922
[أحاديث الجماهير]

1336
01:27:37,174 --> 01:27:38,091
- حسنا، الآن،

1337
01:27:38,425 --> 01:27:42,012
المعلومات التي لدي
عليكم جميعا هو أكثر ضررا بكثير

1338
01:27:42,345 --> 01:27:45,682
من تلك الأكاذيب التي اختلقتها
لمحاولة الحصول علي.

1339
01:27:48,059 --> 01:27:52,272
أنا تقريبا أشعر بالأسف عليك،
ولكن علينا أن نقول

1340
01:27:52,606 --> 01:27:53,398
الصحافة شيء

1341
01:27:54,608 --> 01:27:58,069
ولقد عانيت كثيرًا
بسبب نفاقكم

1342
01:27:58,403 --> 01:28:02,032
وهناك المزيد
من القليل من الانتقام في روحي.

1343
01:28:03,283 --> 01:28:05,076
- آنسة فوربس، آنسة فوربس، من فضلك،

1344
01:28:05,702 --> 01:28:07,287
سنفعل أي شيء على الإطلاق.

1345
01:28:07,996 --> 01:28:09,206
فقط من فضلك، لا --

1346
01:28:09,539 --> 01:28:10,832
- فضحك؟

1347
01:28:11,500 --> 01:28:13,376
- حسنا، نعم.

1348
01:28:19,758 --> 01:28:23,929
- حسنا، ربما
يمكنني استخراج رطل من اللحم

1349
01:28:24,262 --> 01:28:25,847
بطريقة أكثر قبولا.

1350
01:28:26,890 --> 01:28:32,062
ربما يتم إقناعي بالقبول
اعتذارك إذا عرضت عليك

1351
01:28:32,395 --> 01:28:34,105
بالطريقة الصحيحة بالضبط.

1352
01:28:35,607 --> 01:28:39,694
أيها السادة، لماذا لا نأخذ
اجتماع في مكتبي؟

1353
01:28:46,701 --> 01:28:47,619
- حسنا،

1354
01:28:48,161 --> 01:28:51,623
ويسعدني حقا أن أقول
أنه تم التوصل إلى الاتفاق

1355
01:28:51,998 --> 01:28:54,584
وسوء الفهم
لقد تم حلها تماما.

1356
01:28:55,126 --> 01:29:00,131
في الواقع، لدرجة أن اللجنة الآن
تعتزم تأييد مجلة ملكة جمال فوربس.

1357
01:29:00,465 --> 01:29:01,925
[تصفيق]
كيف هذا؟

1358
01:29:02,259 --> 01:29:04,594
شكرا جزيلا لك، وأنا أقدر ذلك.

1359
01:29:05,428 --> 01:29:08,014
- ما كان عليهم
في المقام الأول، يا آنسة مور؟

1360
01:29:08,431 --> 01:29:12,018
- لا شيء، لا شيء على الإطلاق، خطأ بسيط
التي تم تفجيرها بشكل غير متناسب.

1361
01:29:12,394 --> 01:29:14,145
ومع ذلك، لإنقاذ أي شخص من الإحراج،

1362
01:29:14,563 --> 01:29:16,982
تم الاتفاق على اعتذار شخصي أكثر.

1363
01:30:17,500 --> 01:30:19,836
- أنت ولد صغير سيء وجيد.

1364
01:30:25,550 --> 01:30:26,635
حسنًا، ماذا عنك يا دبليو دبليو؟

1365
01:30:27,761 --> 01:30:31,097
هيا، أعتقد أنه يمكنك الاعتذار
مرة أخرى على الأقل.

1366
01:30:35,477 --> 01:30:37,020
- ماذا تريد هناك؟

1367
01:30:44,945 --> 01:30:47,322
- الآن، دبليو دبليو، ذلك الشاب الجميل،
السيد لوفليس،

1368
01:30:47,656 --> 01:30:51,451
لقد تاب ووجد مكافآته العادلة
في الدورة

1369
01:30:51,785 --> 01:30:54,496
من الحب الحقيقي مع هذا جميل
المرأة الشابة التي [غير واضحة]

1370
01:30:55,580 --> 01:30:59,668
وأعتقد أن الوقت قد حان للقيام بذلك
المزيد من التكفير عن الذنب لبعضهم البعض.

1371
01:31:00,085 --> 01:31:00,877
على ركبتيك.

1372
01:31:01,211 --> 01:31:04,965
- - ثم علي أن أركض
قبالة مع هذا النجم السينمائي.

1373
01:31:05,340 --> 01:31:06,257
- يمين.

1374
01:31:10,011 --> 01:31:20,522
[موسيقى غير تقليدية]

1375
01:32:16,870 --> 01:32:18,663
- قم وصلي.

1376
01:32:19,289 --> 01:32:51,112
[موسيقى غير تقليدية]
[يئن]

